Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вредное окружение

Правосудие в отношении несовершеннолетних


    Bad / evil environment, английский



    Вредная долгоножка, русский
      , насекомое семейства долгоножек; вредитель многих сельскохозяйственных и дикорастущих растений в европе и сев. америке. серая, длина 22-32 мм. питается (личинки) корнями, стеблями, прикорневыми листьями.


    Вредная реакция, русский

    Вредная черепашка, русский
      , клоп семейства щитников; вредитель хлебных злаков в евразии. коричневато-желтая с темным рисунком, длина 7-13 мм. повреждает колосья и зерно.


    Вредное вещество, русский
      1) вещество, способное при определенных условиях воздействовать на организм, вызывая


    Вредное вещество вещество, которое при контакте с организмом человека, в условиях производства или быта, может вызвать заболевания или другие отклонения в состоянии здоровья, обнаруживаемые современными методами как в процессе контакта с веществом, так и, русский

    Вредное вещество см. harmful substance, русский

    Вредное пространство, русский

    Вредности производственные, русский
      Вредные выделения


    Вредность, английский

    Вредные примеси, русский

    Вредный, русский
      Вредный, вредоносный, зловредный, гибельный, губительный, пагубный, сокрушительный, бедственный, злотворный, тлетворный, убийственный; нежелательный, худой. такой поступок не только бесполезен, но и, пожалуй, вреден. ср. убыточный. прот. полезный (безвред


    Вредный производственный фактор, русский
      Производственный фактор, воздействие которого на работающего приводит к


    Вредный промышленный загрязнитель, русский

    Окружение, русский
    1. , в военном деле - изоляция группировки противника от остальных его войск для последующего уничтожения или пленения.

    2. Применяется к окружающей среде, в которой наблюдается явление.


    Окружение судна рифами или подводными, русский

    Окружение, окружающая среда, условия, русский

    Окружение; среда; контекст;, русский

    Окружения, округа, русский

    Окруженное сплетением утолщенных аксонов и ядрами макро, русский
      И микроглии; обнаруживаются при старческом


    Bad / evil environment, английский

    Restorative justice, английский