Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Empresa conjunta

Glosario Legal
    Una asociacion de personas emprendiendo colectivamente una empresa comercial. a diferencia de una asociacion, una empresa conjunta no supone o crea una relacion continua entre las partes




Empresa, испанский
    Una promesa dada durante procesos o procedimientos legales por uan parte o su abogado, generalmente como una condicion de obtener alguna concesion del tribunal o terceras partes


Empresa de transporte publico, испанский
    Requerido por la ley para llevar a pasajeros o carga sin poder rehusar, si el precio o pasaje es pagado; por contraste a un portador privado o de contrato


Empresa privada de pocos accionistas, испанский

Empresas estibadoras, испанский

Delito chico con relacion a autos, испанский
    Tomar ilegalmente un automovil sin la intencion de privar al dueno permanentemente del vehiculo, que aveces implican manejo descuidado


Tenencia conjunta, испанский
    Cuando dos o mas personas poseen algo y tienen los derechos de la supervivencia. esto significa que si un arrendatario muere, su parte es heredada por los otros arrendatarios