Глоссарий

Новости переводов

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?

17 декабря, 2015

Carta del niño a Santa Claus y la respuesta






Поиск в глоссариях:  


Abogado de record

Glosario Legal
    El abogado legalment comprometido de representar a una persona en un caso pendiente


Abogado, испанский
    Apoderado, consejero, o agente official empleado para preparar, manejar y representar a clientes en las cortes o tribunales


Abogado, английский
    Alguien que califica para representar clientes en la corte o tribunal y darles consejos legales


Record, английский
  1. Record

  2. Запись; записывать, регистрировать

  3. Запись; записывать, регистрировать 478

  4. Сору — копия для записи; регистрационная копия (копия международной заявки в системе пи-си-ти, остающаяся в архивах бирпи)

  5. Материалы заявки; материалы дела по заявке

  6. Запись, учет

  7. A piece of information about something comment: patients now have a legal right to have access to their medical records.


Record, английский

Record, английский

Record, английский

Record, английский
    Фиксация детальной информации, относящейся к элементу телекоммуникационной инфраструктуры.




Abogado, испанский
    Apoderado, consejero, o agente official empleado para preparar, manejar y representar a clientes en las cortes o tribunales


Attorney, испанский
    Someone that is qualified to represent clients in court and to give them legal advice. (see counsel)