Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Телескоп

Глоссарий латинских названий созвездий с русским переводом
  1. (от теле ... и ...скоп), астрономический инструмент для изучения небесных светил по их электромагнитному излучению. телескопы делятся на гамма-телескопы, рентгеновские, ультрафиолетовые, оптические, инфракрасные и радиотелескопы. существуют 3 типа оптических телескопов: рефракторы (линзовые), рефлекторы (зеркальные) и комбинированные зеркально-линзовые системы. первые астрономические наблюдения при помощи телескопов(оптического рефрактора) проведены в 1609 г. галилеем.

  2. , одна из пород аквариумной золотой рыбки. длина до 12 см. глаза сильно выпуклые. 2 типа телескопов: бесчешуйчатые (одноцветные и пестроситцевые) и чешуйчатые (бархатно-черные).

  3. (лат . telescopium), созвездие южного полушария.

  4. (от теле ... и ...скоп), астрономический инструмент для изучения небесных светил по их электромагнитному излучению. телескопы делятся на гамма-телескопы, рентгеновские, ультрафиолетовые, оптические, инфрфюзеляжем (винтом или крылом) самолета, корпусом корабля, танка по самолету, кораблю, танку противника.


Telescopium, латинский

Telescopium [ii, n], латинский

Telescope, английский
  1. Телескоп

  2. A long optical instrument, designed to make distant objects appear larger and nearer. usually constructed in sections which slide within one-another to make it less cumbersome when not in use. frequently carried by naval officers as a symbol of authority. also “long glass” and, formerly, “bring-’emnear.”

  3. Telescoped. to force or jam one segment or part into the part to which it is coupled by applying excessive load, example: to force or "telescope" a core-barrel head into the upper end of the outer tube of the core barrel.

  4. Зрительная труба (геодезического инструмента)




Астрономический, русский

Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Существуют, русский
    Способы: пункция через затылочноатлантное отверстие, атлантноэпистрофейная


Наблюдения, русский

Чешуйчатые, русский
    , отряд пресмыкающихся. 3 подотряда: ящерицы, амфисбеновые (2 семейства - амфисбены и трогонофисы) и змеи. св. 6600 видов, на всех континентах, кроме антарктиды.


Радиотелескоп, русский
    , устройство для приема и регистрации радиоизлучения космических объектов. при помощи радиотелескопа исследуются интенсивность радиоизлучения, его спектральная плотность, поляризация, определяются координаты источника радиоизлучения на небесной сфере. радиотелескоп состоит из направленной антенны и радиометра. радиотелескоп, который имеет две или более антенны, работающие как единая система, называется радиоинтерферометром.


Triangulum, латинский

Telescopium, латинский