Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Профилактика заболеваний

Глоссарий по здравоохранению (английский-русский)


    Disease prevention, английский
    1. Measures used to prevent a disease or reduce its severity.

    2. Профилактика болезней система мероприятий, направленных на предупреждение заболевания (например, с помощью иммунизации или борьбы с переносчиками болезней и др.).




    Заболевание, русский
    1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

    2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


    Заболевание, латинский

    Заболевание аллергическое глаза, русский

    Заболевание бактериальное, русский

    Заболевание бородавочное, русский

    Заболевание ведущее, русский
      Предусмотренное номенклатурой название болезни, по которой, согласно установленным


    Заболевание вилочковой железы, русский

    Заболевание вирусное, русский

    Заболевание вследствие грибка, русский

    Заболевание вследствие опухоли соединительной нервной ткани, русский

    Заболевание грибковое, русский

    Заболевание демиелинизирующее, русский
      Общее название болезней различной этиологии, объединяемых по единому


    Заболевание доклиническое, русский
      Заболевание без признаков и симптомов, так как они еще не проявились. cм. также инаппарантная инфекция.


    Заболевание дыхательных путей, русский

    Заболевание желез внутренней секреции, русский

    Заболевание желудка, русский

    Заболевание жёлтого пятна, русский

    Заболевание зубов, русский

    Заболевание идиопатическое, русский

    Заболевание из-за слюнного камня, русский

    Заболевание кишечника, русский

    Domestic violence and drug use among youths, английский

    Disease prevention, английский
    1. Measures used to prevent a disease or reduce its severity.

    2. Профилактика болезней система мероприятий, направленных на предупреждение заболевания (например, с помощью иммунизации или борьбы с переносчиками болезней и др.).