Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перые блюда

Перевод некоторых блюд из меню ресторана


    Soups, английский



    Блюдечко, русский

    Блюдо, русский
    1. Большая плоская чаша, род большой тарелки, круглой или продолговатой, обычно с широкими краями и иногда с крышкой.

    2. Блюдо , еда


    Блюдолиз, русский
      Блюдолиз, лизоблюд, дармоед, паразит, приживальщик (приживалка), тунеядец. , паразит


    Блюдца степные, русский
      (западины , поды), плоскодонные впадины, чаще округлой формы, в поперечнике до нескольких сотен метров и глубиной до нескольких метров; преимущественно просадочного происхождения. распространены в степной и лесостепной зонах европейской части российской федерации и на украине.


    Блюдце, русский

    Пер., русский
      Переулок


    Пер. большой сенбернар (горн. сист. альпы, на границе швейцарии и италии), русский

    Пер. бреннер (горн. сист. альпы, на границе австрии и италии), русский

    Пер. зв., русский

    Пер. малый сенбернар (горн. сист. альпы, на границе франции и италии), русский

    Пер. сен-бернар; см. great saint bernard и little saint bernard, русский

    Пер. сен-готард (горн. сист. альпы, швейцария), русский

    Пер. симплон (горн. сист. альпы, швейцария), русский

    Пер. шипка (горы стара-планина, болгария), русский

    Перак, русский
      (perak) , штат в составе малайзии, на п-ове малакка. 20,7 тыс. км2. население 1,9 млн. человек (1991). адм. ц. - ипох.


    Пералюминозные мафические породы, русский

    Пераунд, русский

    Пербитуминозный, русский

    Перборат, русский

    Пербромат, русский

    Первая (ближняя) точка пересечения траектории пули с линией прицеливания, русский

    Soups, английский

    Meadow bread, английский