Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кофеин

Глоссарий по кофе
  1. Химическое вещество растительного происхождения. оказывает возбуждающее действие на центральную нервную и сердечно-сосудистую системы человека.

  2. Coffeine

  3. , алкалоид, содержащийся в семенах кофейного дерева, листьях чайного куста, орехах кола и др. оказывает возбуждающее действие на центральную нервную и сердечно-сосудистую системы. применяется как стимулирующее средство, при отравлении наркотиками и др.

  4. Получен из кофейных зерен. способствует расщеплению жиров и ускоряет обмен клеток.


Caffeine, английский
  1. An alkaloid found in coffee, tea and chocolate, which acts as a stimulant comment: apart from acting as a stimulant, caffeine also helps in the production of urine. it can be addictive, and exists in both tea and coffee in about the same percentages as well as in chocolate and other drinks.

  2. In both natural (from plant leaves and seeds) or synthetic, caffeine is a stimulant known to perk people up and in skincare it`s powerful ingredient for depuffing and reducing redness. that`s why caffeine is often a hero ingredient in eye care products.




Химическое, русский

Крема (crema), русский
    Плотная пенка светло-коричневого орехового оттенка на поверхности кофе эспрессо. является одним из признаков правильно приготовленного напитка.


Кофеварка рожкового типа, русский
    Аппарат, позволяющий приготовить эспрессо или капучино с помощью рожка (держателя фильтра), который вручную заполняют молотым кофе. начало приготовления кофе и окончание процесса происходит при нажатии одной кнопки. по окончании приготовления рожок очищае