Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Barley wine

Beer Glossary
    An english term for an extra-strong ale, implied to be as potent as wine (beers tend to be 3% to 5% alcohol, compared to 10% to 15% for wines).




Barley, английский
  1. A widely distributed cereal plant belonging to the genus hordeum, of the grass family, having awned flowers that grow in tightly bunched spikes, with three small additional spikes at each node

  2. A small grain similar to rye or wheat.


Barley extract, английский
    An antioxidant-rich ingredient that also improves hydration and suppleness.


Barley meal, английский

Barley pop, английский
    A beer. example hey, son, throw me another barley pop.


Barley-sugar column, calomonica, torso., английский

Wine, английский
    The fermented juice of grapes, made in many varieties, such as red, white, sweet, dry, still, and sparkling, for use as a beverage, in cooking, in religious rites, etc., and usually having an alcoholic content of 14% or less


Wine (cheap), английский

Wine biscuits, английский
    Сухое печенье (к вину)


Wine dresser, английский

Wine making, английский

Wine merchant, английский

Wine of height, английский
    A former perquisite of seamen on getting safely through a particular navigation.


Wine presser, английский

Wine seller, английский

Wine specialty group (assn. of american geographers), английский

Wine steward, английский
    Официант в ресторане, занимающийся подачей вин


Wine therapy, английский

Winebibber, английский

Winecup, английский

Wineglassful, английский
    Четыре столовых ложки (мера) wine-taster небольшой плоский бокал для дегустации


Bavarian beer, английский
    Bavarian and bohemian both describe the region the beer comes from, not a particular brewing style. although a brewer might be located in bavaria or bohemia, you’d still be ordering a weissbier, a lager, a dark ale, etc. (i.e., a particular style of beer


Auburn, английский
  1. Amber-colored beer.

  2. Г. оберн (шт. нью-йорк, сша);

  3. Г. оберн (шт. мэн, сша)