Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пароход

  1. Самоходное судно, приводимое в движение паровыми машинами.

  2. , судно, приводимое в движение паровой машиной или турбиной (турбинные пароходы называются обычно турбоходами). первый пароход - "клермонт" построен в 1807 в сша р. фултоном. в россии один из первых пароходов - "елизавета" (для рейсов между санкт-петербургом и кронштадтом) сооружен в 1815.

  3. Санпропускник (истор.) - речное судно, на котором оборудовалась баня пропускного типа; применялся в


ångare, шведский

Lembus [i, m] vaporarius, латинский

Navis [is, f] vaporaria, латинский

Pyroscaphus [i, m], латинский

П/х, русский

Steamer, английский
  1. Great, excellent. example class is cancelled today? steamer!

  2. A vessel equipped with steam propulsion. also steamboat or steamship.




Санпропускник, русский
    Комплекс помещений, предназначенных для смены одежды, обуви, санитарной обработки персонала, контроля радиоактивного загрязнения кожных покровов, средств индивидуальной защиты, специальной и личной одежды персонала.


ångra sig, шведский

ångare, шведский