Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crossbreeding

    (animal science) the mating of animals of different breeds. for example, breeding a hereford cow with an angus bull.




Cull, английский
  1. (animal science) to select inferior animals from the herd for potential sale.

  2. Выбраковывать (слабых или дефектных щенков из помета и.т.п.); выбракованный щенок

  3. Tree or log that is unmerchantable because of defects (9).


Cover, английский
  1. (wildlife science) vegetation or other natural shelter serving to conceal wildlife from predators.

  2. A confidence interval is said to cover if the interval contains the true value of the parameter. before the data are collected, the chance that the confidence interval will contain the parameter value is the coverage probability, which equals the confidence level after the data are collected and the confidence interval is actually computed.

  3. Cutoff velocity and range

  4. Крышка, чехол

  5. Security from attack or interruption, as under cover of the ship`s guns, under cover of the parapet. in the field exercise and drill of troops, one body is said to cover another exactly in rear of it. covers for sails when furled (to protect them from the weather when loosing and airing them is precluded), are made of strong canvas painted.

  6. [1] to protect or screen (e.g., airpower covering ground forces). [2] the correct nautical term for headgear.

  7. The pattern or number of drill holes (pilot holes) deemed adequate to detect water-bearing fissures or structures in advance of mine workings. compare area cover.

  8. Synonym for overburden.

  9. Shelter over and around a drill rig. 4. total thickness of material overlying mine work ings or an ore body. also called burden, mantle.

  10. To breed a mare.

  11. 1. the degree of evenness of thread spacing. 2. the degree to which underlying structure is concealed by the surface material, as in carpets, the degree to which pile covers backing. 3. the ability of a dye to conceal defects in fabric.

  12. The amount above unity of a debt service ratio.

  13. The main outer body of a pneumatic tire. see also carcass, cowl (1) rigid covering or ducting, particularly when of nominally circular section. also cowling, (2) front part of a vehicle cab or body directly below the base of the windshield and between the firewall or bulkhead and