Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tillämpa



    Применять, русский
      Применять , приспособлять, употреблять




    Till, английский
    1. An unsorted glacial deposit usually composed of finely ground rock flour, which may also contain dispersed, rounded cobbles or boulders.

    2. Boulder clay,

    3. Incorrectly used as a synonym for glacial drift.


    Till, шведский

    Till, английский

    Till (glacial), английский
      General term for material deposited by a glacier. see also moraine.


    Till cash, английский
      Наличность в кассе (банка)


    Till cash ratio, английский
      Коэффициент кассовой наличности


    Till dess, шведский

    Till exempel, шведский

    Till further notice, английский

    Till höger, шведский

    Till plain, английский
      An extensive, flat to gently undulating area underlain predominantly by till and bounded on the distal end by subordinate recessional or end moraines. compare - till, ground moraine. sw


    Till slut, шведский

    Till vänster, шведский

    Till yttermera visso, шведский

    Till [glacial], английский
      Dominantly unsorted and unstratified drift, generally unconsolidated and deposited directly by a glacier without subsequent reworking by meltwater, and consisting of a heterogeneous mixture of clay, silt, sand, gravel, stones, and boulders; rock fragments of various lithologies are imbedded within a finer matrix that can range from clay to sandy loam. compare - ablation till, basal till, flowtill, lodgment till, drift, moraine. sw & gg


    Tillägg, шведский

    Tillägna sig, шведский

    Tillämpning, шведский

    Tillåt mig presentera ..., шведский

    Tillåtande kultur, шведский
      En förtroendefullt förhållande som uppmuntrar (tom belönar) tillhandahållandet av viktig säkerhetsrelaterad information, men där det även är klart var gränsen går mellan acceptabelt och oacceptabelt beteende.


    Tillämpning, шведский

    Присвоить себе, русский