Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хельсингборг

    (halsingborg) , город на юге швеции, порт в прол. эресунн. железнодорожный и автомобильный паром между хельсингборгом и хельсингером (дания). 110,6 тыс. жителей (1993). судостроительная, электротехническая, химическая промышленность.


Helsingborg, шведский

Halsingborg, английский



Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Автомобильный, русский

Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Хельсингер, русский
    (эльсинор) (helsingor) , город в дании, на о. зеландия, порт в прол. эресунн. железнодорожный и автомобильный паром между хельсингером и хельсингборгом (швеция). 44 тыс. жителей (1986). судостроительная, химическая, текстильная промышленность. королевский замок кронборг (16 в.), где происходит действие в трагедии у. шекспира "гамлет".


Heltal, шведский

Helsingborg, шведский