Глоссарий





Новости переводов

28 ноября, 2018

Lettland - den tysta introverta nationen.

07 мая, 2015

Könsneutralt pronomen har blivit med i Sveriges officiella ordlista

10 декабря, 2012

"Kasjtanka" var berättad till svenska barn

30 ноября, 2012

Svenska språket kommer inte bytas till ryska i finska skolor

14 сентября, 2010

В Швеции в Стокгольмском университете пройдет двухдневный Фестиваль метафор.

06 сентября, 2010

В Швеции иммигранты, овладевшие шведским языком в совершенстве, получат денежные премии



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Axiom



    Аксиома, русский
    1. Аксиома , истина

    2. (греч . axioma), положение, принимаемое без логического доказательства в силу непосредственной убедительности; истинное исходное положение теории.

    3. (от греч. axioma – значимость, требование) – исходное положение, которое не может быть доказано, но в то же время и не нуждается в доказательстве, т. к. является совершенно очевидным и поэтому может служить исходным положением для др. положений (см. дедукция). логическими аксиомами являются: закон тождества, закон противоречия, закон исключенного третьего (см. exclusi tertii principium), закон достаточного основания. аксиоматика – учение об определениях и доказательствах в их отношении к системе аксиом. ср. логистика.

    4. Утверждение, которое априорно считается истинным.

    5. Суждение, которое принимаются в качестве аргумента без доказательства.

    6. Частный случай положений – исходное положе- ние научной теории, принимаемое в качестве истинного без логи- ческого доказательства и лежащее в основе доказательства других положений теории. вопрос об истинности аксиомы решается либо в 9 рамках какой-либо другой теории, либо посредством интерпретации, то есть содержательного объяснения данной тео- рии. аксиома – одна из форм организации научного знания. [70].




    Аксиома, русский
    1. Аксиома , истина

    2. (греч . axioma), положение, принимаемое без логического доказательства в силу непосредственной убедительности; истинное исходное положение теории.

    3. (от греч. axioma – значимость, требование) – исходное положение, которое не может быть доказано, но в то же время и не нуждается в доказательстве, т. к. является совершенно очевидным и поэтому может служить исходным положением для др. положений (см. дедукция). логическими аксиомами являются: закон тождества, закон противоречия, закон исключенного третьего (см. exclusi tertii principium), закон достаточного основания. аксиоматика – учение об определениях и доказательствах в их отношении к системе аксиом. ср. логистика.

    4. Утверждение, которое априорно считается истинным.

    5. Суждение, которое принимаются в качестве аргумента без доказательства.

    6. Частный случай положений – исходное положе- ние научной теории, принимаемое в качестве истинного без логи- ческого доказательства и лежащее в основе доказательства других положений теории. вопрос об истинности аксиомы решается либо в 9 рамках какой-либо другой теории, либо посредством интерпретации, то есть содержательного объяснения данной тео- рии. аксиома – одна из форм организации научного знания. [70].


    Осевой, русский