Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Скачки

  1. , испытания племенных лошадей верховых пород, вид конного спорта. зародились в англии в 17 в. различают скачки гладкие (по ровной местности), барьерные, с препятствиями.

  2. Ипподромные испытания работоспособности верховых лошадей под всадником.


Катание на лыжах и коньках, русский

Бег, русский
  1. Бег , аллюр , на бегу

  2. , см. бек.


Бега, русский
    Разговорное название испытаний рысистых лошадей, а также ипподрома, где они проводятся.


Curriculum [i, n], латинский

Cursus [us, m] equorum, латинский

Hippodromus [i, m], латинский

Races, английский



Катание на лыжах и коньках, русский

Альманах, русский
  1. Сборник данных о спутниках гсд содержит сведения о местоположении спутников, времени их восхода и захода, их высотах над горизонтом и азимутах, входит в сообщение навигационное каждого спутника, используется для планирования измерений геодезических.

  2. Альманах , календарь, книга

  3. (от араб . аль-манах - календарь), 1) непериодический сборник сведений, занимательных или справочных, часто тематических (напр., детский географический альманах "глобус"). 2) сборник литературных произведений, объединенных по какому-либо признаку (тематическому, жанровому, региональному).

  4. Непериодический или продолжающийся сборник произведений и отрывков из них разных авторов, различных родов и жанров и отрывков из этих произведений, публикуемых, как правило, впервые. буклет