Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Наступление



    Атака, русский
    1. Действие некоторого субъекта компьютерной системы (пользователя, программы, процесса и т.д.), использующего уязвимость компьютерной системы для достижения целей, выходящих за пределы авторизации данного субъекта в компьютерной системе.

    2. Атака , набег

    3. Прогрессивная ценовая тактика, применяемая фирмами, стремящимися занять лидирующее положение на рынке определенного товара.

    4. (франц . attaque), наиболее решительный момент наступательных действий войск, самолетов (вертолетов), кораблей, сочетающий огонь и стремительное движение. различают атаку мотострелковых войск, танковую, конную, воздушную, воздушно-штурмовую, морскую.

    5. ,..1) переход голосового аппарата к певческому состоянию...2) указание в нотах на непосредственный, быстрый переход к другому темпу...3) в фортепианной игре внезапное напряжение рук для сильного акцента.


    Припадок, русский
    1. Припадок , горячность

    2. Внезапно возникающее кратковременное, обычно многократно повторяющееся, четко

    3. Внезапно появляющееся кратковременное, обычно многократно повторяющееся болезненное состояние, характеризующееся потерей сознания, судорогами и др.


    Подход, русский
    1. Метод

    2. 1. пребывание игрока за столом ("иннинг"), которое продолжается до тех пор, пока игрок продолжает без фолов забивать прицельные шары

    3. То же самое, то и "иннннг"

    4. Совокупность приемов, способов – в воздействии на нечто, в ведении дел, в изучении чего-либо и пр.


    Нападение, русский
      Нападение , набег


    Initium [ii, n] (veris), латинский

    Impetus [us, m], латинский

    Adventus [us, m] (veris), латинский

    Successio [onis, f] (doloris amotio successionem efficit voluptatis), латинский

    Implēre, латинский

    Impetus, латинский
      (лат.) — побуждение, порыв, воодушевление.


    Onset of disability, английский
      Наступление, начало инвалидности


    Taarruz, турецкий



    Штурмовать, русский

    Анестезировать, русский