Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подпалить провод

Железнодорожный жаргон
    Выдать факел огня из глушителя (на ходу для провода не опасно, для бригады




Провод, русский

Провод (линии);, русский

Провод бортовой, русский
    Медный гибкий авиационный провод (возможно исполнение с экраном) для бортовой сети, а также для авиационной техники (ту 16-505.911-76).


Провод бпвл (бпвлэ), русский
    Медный гибкий авиационный провод (экранированный) для бортовой сети, а также для авиационной техники (ту 16-505.911-76).


Провод выключателя дверцы, русский

Провод голый, русский
    Электрический провод из одного или нескольких неизолированных проводников


Провод голый защищенный, русский
    Голый провод, ограждённый от случайного прикосновения и попадания на него посторонних предметов


Провод датчика крышки, русский

Провод изолированный, русский
    Электрический провод, имеющий поверх токопроводящих жил электроизоляцию


Провод изолированный защищенный, русский
    Изолированный провод, имеющий поверх электрической изоляции оболочку, предохраняющую электроизоляцию от механических повреждений


Провод к датчику, русский

Провод лазера, русский

Провод монтажный, русский
    Провод, использующийся для электрического соединения элементов в радиоэлектронной и электротехнической аппаратуре, соединения приборов и аппаратов, устанавливаемых на пультах и щитах управления, в распределительных устройствах и т.п. (возможно исполнение с экраном).


Провод монтажный мпо (мпоэ), русский
    Провод (с экраном), предназначенный для фиксированного приборного монтажа радиоэлектронной аппаратуры (ту 16-505.339-79).


Провод монтжный мгтф (мгтфэ), русский
    Медный провод (экранированный) с изоляцией из фторопласта для фиксированного монтажа приборов и аппаратов (ту 16-505.185-71).


Провод на массу, русский

Провод нулевой, русский
    Электрический провод сети, соединённый с глухозаземлённой нейтралью трансформатора или генератора, или средний заземлённый провод в сети постоянного тока, служащий обратным проводником при неравномерной нагрузке фаз или полюсов


Провод обмоточный пэтв-2, русский
    Провод, предназначенный для обмоток электрических машин, аппаратов, измерительных, регулирующих и прочих приборов, а так же катушек зажигания, капсюлей, низковольтных сухих трансформаторов, реле, соленоидов, микродвигателей, двигателей малой и средней мощности, генераторов, силовых двигателей широкого применения.


Провод панели управления, русский

Провод питания; шина питания;, русский

Поехать пузырјм, русский
    Резервом


Першинг, русский
  1. Электровоз серии чс-8

  2. (pershing) джон джозеф (1860-1948) , американский генерал армии (1919). в 1916-1917 командовал армией во время интервенции в мексике, с 1917 - американскими экспедиционными силами в европе. в 1921-24 начальник штаба армии сша.