Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Красноголовики

Железнодорожный жаргон
    Работники слyжбы движения (фyражки с красным околышем)




Крокодил, русский
    Тепловоз 3тэ10м (потому что длинный и зеленый), а также электрическая перемычка в обход защиты, а также электровоз вл-85 (так его называют на красноярской и в.-сибирской ж.д.).


Кнут, русский
  1. Поездной диспетчер

  2. Кнут , арапник, бич

  3. , длинный ремень из сыромятной кожи с рукоятью, применялся для телесных наказаний. в россии 15-19 вв. и др. странах битье кнутом - форма наказания (торговая казнь) и вид пытки.