Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Боинг

Железнодорожный жаргон
  1. Тепловоз 2тэ116 (он же "динозавр")

  2. (boeing) уильям эдуард (1881-1956) , американский авиаконструктор и промышленник. в 1916 основал фирму "пасифик аэро продактс" (pacific aero products), сменившую название через несколько месяцев на "боинг эрплейн" (boeng airplane co.) и выпускавшую до 1927 в основном военные самолеты. организовал почтовые авиаперевозки, в 1926 создал свою авиатранспортную компанию. его имя носит современная фирма "боинг".




Американский, русский
    ~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)


Авиаконструктор, русский

Промышленник, русский
    Промышленник , торговец


Босиком, русский
    Следование резервом на одиночном локомотиве


Бобик (он же малец), русский
    Локомотивный тормоз