Глоссарий

Новости переводов

02 февраля, 2018

“Professional translation” means...

26 января, 2018

Professional Translation in the Field of Electrical Engineering and Microelectronics

23 декабря, 2017

Translation and Prices






Поиск в глоссариях:  


Solar wind

Космическая погода
    Солнечный ветер; спутник «солуинд» для прогнозирования взаимодействия солнечного ветра с землей


Солнечный ветер, русский
  1. Поток ионизованого газа, который летит от солнца к земле. солнечный ветер дует все время, хотя он наиболее интенсивен в течение нескольких дней после корональных выбросов.

  2. , истечение плазмы солнечной короны в межпланетное пространство. на уровне орбиты земли средняя скорость частиц солнечного ветра (протонов и электронов) около 400 км/с, число частиц - несколько десятков в 1 см3.


Solwind, английский
    Solar wind




Solar, английский
    Солнечный


Solar ., английский

Solar aircraft company, английский
    Фирма «солар эркрафт компани»


Solar and heliospheric observatory satellite, английский

Solar array, английский

Solar array module, английский
    Модульный блок панелей с солнечными элементами


Solar backscatter ultraviolet (spectrometer), английский

Solar battery, английский

Solar cell, английский
  1. Элемент солнечной батареи

  2. Солнечная батарея


Solar collector, английский
    A device designed to absorb radiation from the sun and transfer this energy to a fluid which passes through the collector.


Solar collector efficiency, английский
    The ratio of the energy produced by a solar collector to the energy that is incident on it.


Solar collector., английский

Solar collector. absorbing well, dry well, waste well a well used for draining off surface water and conducting it underground, where it is absorbed., английский

Solar communications (system), английский
    Солнечная система связи


Solar constant, английский
  1. Солнечная постоянная

  2. Солнечная энергетическая константа (количество энергии, поступающей от солнечной радиации в атмосферу в минуту, равно

  3. The average rate at which radiant energy is received by the earth from the sun; equal to 430 btu per hr per sq ft (1.94 cal per min per sq cm); a constant employed in calculating air-cooling loads due to the effects of solar radiation on buildings.


Solar control glass, английский

Solar cooling, английский
    Использование солнечной энергии для охлаждения


Solar cooling system, английский
    A system which converts solar energy into other forms of energy, then uses it for cooling.


Solar corpuscular radiation, английский
    Солнечное корпускулярное излучение


Solar cycle, французский
    The approximately 11-year quasi-periodic variation in frequency or number of solar active events.


Solar day, английский
  1. Is the interval which elapses between two successive meridian transits of the sun, and is the unit of time in common use.

  2. The time between two successive transits of the sun.


Взаимодействия, русский

Солнечный ветер, русский
  1. Поток ионизованого газа, который летит от солнца к земле. солнечный ветер дует все время, хотя он наиболее интенсивен в течение нескольких дней после корональных выбросов.

  2. , истечение плазмы солнечной короны в межпланетное пространство. на уровне орбиты земли средняя скорость частиц солнечного ветра (протонов и электронов) около 400 км/с, число частиц - несколько десятков в 1 см3.


Солнечные вспышки, русский
    Солнечные вспышки являются огромными взрывами на поверхности солнца. энергичные частицы из вспышек могут создавать угрозу радиационного облучения для космонавтов и космических кораблей за пределами защитного слоя земной магнитосферы. солнечные вспышки это