Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Звезда

Польско-русский разговорник
    Звезда , знаменитый, славный, судьба , далеко, как до звезды небесной, путеводная звезда


Gwiazda, польский

Stjärna, шведский

Stella, ae, f, латинский

Astrum, i, n, латинский

Sidus, eris, n, латинский

Star, английский
  1. Стандартная траектория для прилетающих вс

  2. Any of the heavenly bodies, except the moon, appearing as fixed luminous points in the sky at night

  3. Топология локальной вычислительной сети, в которой все станции соединены с одной, центральной станцией

  4. Satellite telecommunications automatic

  5. Scientific and technical aerospace reports

  6. Self-testing and repairing

  7. Ship(-deployable) tactical airborne rpv

  8. Ship tactical airborne rpv

  9. Ship-tended acoustic relay

  10. Small thermal airship by raven

  11. Space technology and advanced research

  12. Space terminal auxiliary reactor

  13. Speed through aerial resupply

  14. Standard terminal arrival route

  15. Steerable array radar

  16. Stellar attitude reference

  17. Support through aerial re- supply

  18. Звездник

  19. Surveillance, target acquisition and reconnaissance.

  20. A white patch on a horse`s forehead.

  21. Second time around returns (radar)

  22. Self test and repair

  23. Sistema telegrafico automatico de retransmissao (poaf) (pt) / standard (instrument) arrival route

  24. Standard terminal (instrument) arrival route (easa faa)

  25. Support office

  26. Surface to air recovery

  27. Signalling and telecoms asset register.


Nyota, суахили

étoile, французский

Stella, итальянский

Estrella, испанский

سِتارِه, фарси

Жұлдыз, казахский

Знаменитый, русский
  1. Знаменитый, замечательный, великий, видный, известный, популярный, славный, достославный, памятный, достопамятный, достопримечательный, бессмертный, незабвенный, именитый, (пре)прославленный, пресловутый, знаменитость, светило, звезда (первой величины), и

  2. , -ая, -ое кывсьысь




Кот, русский
  1. Кот , без кота мышам масленица

  2. (cot) пьер (1895-1977) , в 1933-39 (с перерывом) министр французских правительств (в 1936-1937 в правительстве народного фронта), антифашист. после 2-й мировой войны один из организаторов движения сторонников мира. международная ленинская премия (1953).


Гора, русский
  1. Гора, возвышенность, возвышение, взгорок, пригорок, взлобок, бугор, курган, холм, вулкан, высоты, плоскогорье, предгорье. вершина, подножие, подошва горы. гряда (кряж, хребет, цепь) гор. , возвышенность , горы, за горами, идти в гору, не за горами, пир го

  2. (монтаньяры) (франц . montagnards, от montagne - гора), 1) в период великой французской революции крыло конвента, представлявшее якобинцев; занимало на заседаниях верхние скамьи (отсюда название). 2) в период революции 1848 во франции группа мелкобуржуазных демократов в учредительном собрании, считавших себя наследниками идей монтаньяров кон. 18 в. в феврале 1849 название "новая гора" получил блок демократов и социалистов (а. о. ледрю-роллен, ф. пиа и др.).

  3. (hora) йозеф (1891-1945) , чешский поэт. от социального протеста 20-х гг. (сборник "сердце и хаос мира", 1922) приходит к отвлеченно-философским размышлениям ("тонущие тени", 1933). патриотические стихи (1938-45).

  4. Г.