Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Флорида коастал

Список авиакомпаний


    Florida coastal, английский



    Флорида, русский
    1. (florida) , п-ов на юго-востоке сев. америки, часть шт. флорида (сша). 115 тыс. км2. низменная заболоченная равнина (высота до 99 м). климат океанический, на севере субтропический, на юге тропический; большое количество озер. тропические и субтропические леса. на юге - национальный парк эверглейдс. добыча фосфоритов. на восточном побережье - приморские климатические курорты майами, уэст-палм-бич и др. на мысе канаверал и о. мерритт - восточный испытательный полигон с космическим центром им. дж. кеннеди.

    2. , фосфоритоносный район в центральной части п-ова флорида (сша). широкое освоение с 1930. ок. 10 тыс. км2. разведанные запасы 1,2 млрд. т. фосфориты осадочные, с содержанием р2о5 27,5 - 33,5%. залежь средней мощности ок. 6 м слагают фосфоритные галечники и пески.

    3. , штат на юго-востоке сша. 151,7 тыс. км2. население 13,7 млн. человек (1993). адм. ц. - таллахасси.


    Флорида-кис, русский
      (florida keys) , цепь коралловых островов и мелей, протянувшаяся к юго-западу от южной оконечности п-ова флорида (сша). длина ок. 200 км. образует единый барьерный риф, по которому проложена автомагистраль от побережья флориды до порта ки-уэст.


    Флоридабланка, русский
      (floridablanca) хосе (1728-1808) , граф, в 1777-92 первый министр при дворе испанских королей карла iii и карла iv; сторонник просвещенного абсолютизма; провел реформы, направленные на централизацию государства, ослабление влияния провинциальной знати, экономическое развитие страны. в 1808 во время революции 1808-14 президент центральной хунты.


    Флоридин, русский

    Флоридит, русский

    Флоридский пролив, русский
      , между п-овом флорида и о-вами куба и багамскими. соединяет мексиканский зал. с атлантическим ок. длина 651 км, наименьшая ширина 80 км, глубина от 150 до 2085 м. основные порты: гавана и майами.


    Флоридский пролив (между повом флорида, багамскими овами и о. куба), русский

    Флоридское течение, русский
      , теплое течение во флоридском прол., направленное на восток; начальный участок гольфстрима.


    Flybe *, английский

    Florida coastal, английский