Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Capacitive coupling

Глоссарий по кабелям и проводным сетям
    Electrical interaction between two conductors caused by the capacitance between them.




Capacitive, английский

Capacitive control, английский

Capacitive current, английский

Capacitive decoupling, английский
    Емкостная развязка


Capacitive feedback, английский

Capacitive load, английский

Capacitive positional sensor, английский
    Датчик измерения малых перемещений


Capacitive potential divider, английский

Capacitive reactance, английский

Capacitive residual current, английский

Capacitive sensing system, английский

Capacitive sensor, английский
    Емкостной датчик; емкостной сенсор


Capacitive susceptance, английский

Couplant, английский
  1. Контактная жидкость (при ультразвуковой дефектоскопии)

  2. Вещество (смазка, паста, вода), обеспечивающее акустический контакт (при испытании материалов ультразвуком)

  3. Substance used between the transducer and the contacting surface to permit or improve transmission of ultrasonic energy into or from the test object.

  4. Вещество, используемое между преобразователем и контактной поверхностью для обеспечения или улучшения передачи ультразвуковой энергии в объект испытаний или от него.

  5. In ultrasonic testing and leak testing, substance used between a transducer and the contacting surface to permit or improve transmission of ultrasonic energy into or from the test object.15

  6. Substance used between the transducer and the contacting surface to permit or improve transmission of ultrasonic energy into or from the test object.7,22


Couplant (ut), английский
    A substance (usually liquid) used between the search unit and test part to permit or improve transmission of ultrasonic energy into the test part.


Couplant, coupling medium, coupling film, английский

Couple, английский
  1. Пара сил

  2. Two equal and opposite parallel forces, with different lines of action, tending to produce rotation of a body; their moment equals the product of the magnitude of one of the forces and the perpendicular distance between them. couple-close, close couple a pair of opposite rafters which are connected by a collar beam or tie beam and are tied together at the apex.

  3. To connect or screw together.

  4. Double, see double 1.

  5. Couplet. 2. two consecutive work shifts or tours. double a. one of several terms (or letter symbols) used to designate medium-quality drill diamonds.


Couple (des forces), французский

Couple (to), английский

Couple of forces, английский

Electrical, английский

Interaction, английский
  1. An effect which two or more substances such as drugs have on each other

  2. Взаимодействие

  3. N взаимодействие; talk-in-~ речь-во-взаимодействии level intercepted a прерванный intercultural a межкультурный (син. crosscultural) communication, relation

  4. Взаимодействие inter-agency coordinating committee (icc)

  5. Взаимодействие. см. drug interaction.

  6. Взаимодействие; взаимосвязь; интеракция; обмен информацией

  7. A pattern or sequence of message exchanges that accomplishes a purpose, such as performing an operation. objects in a collaboration interact by exchanging messages. messages can be signals or calls and can include conditions and time events.

  8. The direct manipulation (e.g. a gesture and inertia) of an element.

  9. Language use to maintain social relationships rather than achieve ends.


Capacitance, английский
  1. The quantitative measure of the electric-energy storage capability of a capacitor; usually measured in farads or microfarads (10?6 farads).

  2. The measure of the ability of a nonconductor to store electrical energy by means of the potential difference across the surfaces of the nonconductor.


Capillary action, английский
  1. The phenomenon of liquid rising in a small interstice due to surface tension.

  2. The tendency of a liquid in contact with a small bore (capillary) tube to rise above the level of the surrounding liquid.

  3. Tendency of liquids to penetrate or migrate into small openings, such as cracks, pits, or fissures. the positive force that causes movement of certain liquids along narrow or tight passages.

  4. Tendency of liquids to penetrate or migrate into small openings, such as cracks, pits or fissures. the positive force that causes movement of certain liquids along narrow or tight passages. 522 nondestructive testing overview

  5. Tendency of liquids to penetrate or migrate into small openings, such as cracks, pits or fissures. the positive force that causes movement of certain liquids along narrow or tight passages.


Capacitance (capacity), английский
    That property of a system of conductors and dielectrics which permits the storage of electricity when potential difference exists between the conductors.