Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Торус

Глоссарий по архитектуре
    От лат. torus - выпуклость, валик


Torus, финский



Выпуклость, русский

Тосканский ордер, русский
  1. Упрощенный вариант дорического ордера. возник в древнем риме на рубеже 1 в. до н.э. - 1 в. н.э. имеет колонну с базой, но без каннелюр и гладкий фриз.

  2. , разновидность дорического ордера: колонны имеют базу и гладкий ствол.


Торкретирование, русский
  1. Процесс бетонирования или оштукатуривания под действием сжатого воздуха с использованием цемент-пушки.

  2. , послойное нанесение бетонной смеси на поверхность строительной (бетонной или железобетонной) конструкции под давлением сжатого воздуха. покрытие (торкретбетон) отличается высокой прочностью, водонепроницаемостью, морозостойкостью.

  3. Бетонирование путём нанесения торкрет-бетона на поверхность бетонируемой конструкции или в форму

  4. Процесс нанесения размягчённых огнеупорных материалов на поверхность футеровки при её ремонте с помощью торкрет-машины.