Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перед вмт

Условные сокращения, используемые в автомобилестроении


    Before top dead center, немецкий



    Перед, русский
    1. Перед, пред, до, накануне, предварительно. дело было под праздник. на пороге великих событий. математика есть преддверие астрономии. ср. прежде. , до

    2. Деталь заготовки, закрывающая всю тыльную часть стопы.


    Перед (лицевая сторона изделия), русский

    Перед (на вопрос куда?), русский

    Перед встречным ветром, русский

    Перед использованием, русский

    Перед лошади, русский

    Перед монтажом контр-стрелы, русский

    Перед началом разгрузки. плата за провоз, которая уплачивается перед разгрузкой судна, русский

    Перед собой, русский

    Перед тем как, русский

    Перед фамилией, особенно если та французская, русский

    Перед, до, прежде; важнее, выше, русский

    Перед, лицевая сторона работы, русский

    Переда(ва)ть, русский

    Передаваемая зона текста, русский

    Передаваемый конструкцией, русский
      Передаваемый конструкцией [о звуке, ср. air-borne]


    Передаваемый через воздух, русский
      Передаваемый через воздух [о звуке, ср, structureborne]


    Передавай привет николаю., русский

    Передавай(те) привет xxx, русский

    Передавайте наилучшие пожелания от меня вашей матери., русский

    Нмт, русский

    До нмт, русский