Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pro forma

    A financial projection based on assumptions. also, refers to a statement of income and balance sheets that exclude non-recurring items.


P.f., английский

Формальный, русский
  1. Формальный , внешний, мнимый, официальный, торжественный

  2. 1. формальный 2. примерный, ориентировочный 3. применительно к финансовой отчетности: метод отражения активов и пассивов или финансовых результатов, основанный на определенных предположениях. например, формальная статья баланса компании может учитывать сл

  3. – существующий только по видимости, по форме, относящийся только к форме, касающийся формы, но не содержания; иногда имеет смысл абстрактного, далекого от жизни (см. форма); основанный на принципах формализма,

  4. Официальный, законный, произведенный по правильной форме. в науке




Forma, шведский

Forma, латинский

Forma, английский

Forma (humana), латинский

Forma / norma calcei, латинский

Forma caligaris, латинский

Forma de lectura, испанский

Forma de onda, испанский

Forma de reproducción, испанский

Forma de techo, испанский

Forma para rellenar, испанский

Forma [ae, f], латинский

Forma [ae, f] (deorum, латинский

Forma [ae, f] (forma geometrica), латинский

Forma [ae, f] (generis illius duae sunt formae), латинский

Forma [ae, f] (geometrica), латинский

Forma [ae, f] (humana), латинский

Forma [ae, f] (litterarum), латинский

Forma [ae, f] (picturae, латинский

Forma [ae, f] (rei publicae), латинский

Forma [ae, f] (senatus consulti), латинский

Projection, французский
    Mécanisme de défense qui consiste à déguiser une pulsion menacante en l'attribuant aux autres


Per pro, английский

P.f., английский