Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Single-span skyline

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Skyline without intermediate support spars (32).




Skyline, английский
  1. Cableway stretched tautly between two spar trees and used as a track for a skyline carriage (22).

  2. The outline of buildings against the background of the sky.

  3. Очертание города на фоне неба


Skyline carriage, английский
    Wheeled device that rides back and forth on the skyline for yarding or loading (22).


Skyline crane, английский
    Yarding system capable of moving logs laterally to a skyline as well as transporting logs either up or down a skyline to a landing (22).


Skyline crane carriage, английский
    Skyline carriage that incorporates provisions for pulling slack in the skidding line (32).


Skyline road, английский
    Area bounded by the length and lateral yarding width of any given skyline setting (32).


Skyline slope, английский
    The slant or inclination of the skyline chord, generally expressed as a percent (32).


Intermediate, английский
  1. Between two others.

  2. Промежуточный

  3. Промежуточное звено

  4. Chemical term for an igneous rock containing 54 to 62% silica and usually


Dray, английский
    Sled used for yarding logs (24).


Live skyline, английский
    Skyline that can be raised and lowered during yarding to facilitate logging (32).