Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aerial photogrammetry

Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
    Interpreting information from aerial photographs (17).




Aerial, английский
  1. Воздушный - любой маневр на короткой доске, который выполняется в воздухе, но чаще всего понимаемый как время, проведенное в воздухе в ходе движения по волне.

  2. Антенна; воздушный; авиационный

  3. [air] refueling control point кп маршрута дозаправки топливом в полете


Aerial (overhead) line, английский

Aerial armoured reconnaissance vehicle, английский
    Бронированный разведывательный вертолет


Aerial cable, английский
  1. Кабель, проложенный методом открытой проводки на опорах вне и между зданиями без защиты от воздействий внешней среды.

  2. An overhead electric cable (fieldassembled at a construction site) which is attached to poles or other supporting structures. aerial photograph, aerophoto a photograph taken from a vehicle in flight.

  3. Воздушный кабель


Aerial cable transmission line, английский
    Acrl


Aerial cable transmission line (acrl) , английский

Aerial cableway, английский

Aerial cableway profile, английский

Aerial cartographics of america (firm), английский

Aerial census, английский

Aerial circuit, английский
    Ac


Aerial combat, английский
    Воздушный бой


Aerial combat reconnaissance, английский
    Боевая воздушная разведка


Aerial data reduction associates inc., английский

Aerial data service (firm), английский

Aerial delivery system, английский
    Система беспосадочного десантирования грузов


Aerial effluents, английский

Aerial effluents, pi, английский
    Воздушные выбросы (отходящие газы различных производств)


Aerial environment, английский
    Воздушная среда (загрязняющие вещества в атмосфере, влияющие на качество вод)


Aerial exposure index, английский

Aerial flashlight photography, английский

Interpreting, английский
    Интерпретация; интерпретирование


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Photograph, английский
  1. A picture taken with a camera, which uses the chemical action of light on sensitive film  verb to take a picture of something with a camera

  2. Фотография, фотоснимок


Cost of capital, английский
  1. Investment required to create and maintain productive capital (22).

  2. Стоимость капитала

  3. The required return for a capital budgeting project.

  4. The rate of return available on securities of equivalent risk in the capital market. investors usually require compensation for risk, so the higher the investment risk, the higher the cost of capital. if a firm is financed by both debt and equity, its cost of capital is a weighted average of the cost from both sources. investors are interested in the after-tax returns, so taxes are taken into account when calculating the weighted average cost of capital.

  5. Проценты на капитал


Brake pack, английский
    Internal brake on a skidder or machine transmission (23).