Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Oceanography

Fisheries glossary
  1. The branch of earth sciences that studies the ocean, including marine organisms and ecosystem dynamics; ocean currents and waves; plate tectonics and the formation of underwater topography; and movements of various chemical substances and physical propert

  2. That body of science concerned with the physical, chemical, biological, and geological properties of the oceans.


Океанография, русский
  1. , см. океанология.

  2. Наука, изучающая физические и химические свойства водной среды, закономерности физических и химических процессов и явлений в мировом океане в их взаимодействии с атмосферой, сушей и дном (гост 18451-73).




Underwater, английский
  1. Подводный

  2. Below the surface, submerged.


Topography, английский
  1. The shape of the land.

  2. The description of each particular part of the body

  3. The relative position and elevations of the natural or manmade features of an area that describe the configuration of its surface. hp


Biological, английский
    Биологический


Geological, английский
    Геологический


Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Incidental catch, английский
  1. The catch of non-fish species, caught in the course of commercial fishing practices. examples of non-fish species are seabirds, and marine mammals and reptiles, such as dolphins, seals and sea turtles. incidental mortality can be contrasted with bycatch,

  2. (species) species caught when fishing for the primary purpose of catching a different species.


Sustainable yield, английский
  1. Sustainable yield is the catch that can be removed over an indefinite period without causing the stock to be depleted. this could be either a constant yield from year to year, or a yield which is allowed to fluctuate in response to changes in abundance.

  2. Стабильный доход