Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Halocline

Fisheries glossary
    A zone in which salinity changes rapidly.


Скачок сол, русский

Галоклин, русский

Скачок солёности, русский



Selectivity, английский
  1. Ability of a type of fishing tackle or gear to catch a certain size or kind of fish, compared with its ability to catch other sizes or kinds.

  2. Селективность

  3. Избирательность. степень, в которой метод может определить конкрет-ный аналит (аналиты) в сложной смеси без примесей из других компонентов этой смеси [40]. метод, являющийся абсолютно избирательным для аналита или группы аналитов, называется специфическим.

  4. Избирательность. степень, в которой метод может определить конкретный аналит (аналиты) в сложной смеси без примесей из других компонентов этой смеси [40]. метод, являющийся абсолютно избирательным для аналита или группы аналитов, называется специфическим.

  5. The ability of a type of gear to catch a certain size or kind of fish, compared with its ability to catch other sizes or kinds.

  6. Characteristic of a test system, a measure of the extent to which an instrument can differentiate between the desired signal and disturbances of other frequencies or phases. send/receive transducer: transducer consisting of two piezoelectric elements mounted side by side separated by an acoustic barrier. one element transmits; the other receives.


Socioeconomics, английский
    A word used to identify the importance of factors other than biology in fishery management decisions. for example, if management results in more fishing income, it is important to know how the income is distributed between small and large boats or part-ti