Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Purse seine

Fisheries glossary
    A fishing technique capable of harvesting large quantities of surface-schooling pelagic fish by surrounding the school with a net. a line which passes through rings on the bottom of the net can be tightened to close the net so that the fish are unable to




Purse, английский

Purse-bearer, английский
    Официальное лицо, которое во время церемонии несет большую государственную печать перед лордом-канцлером


Purser, английский
  1. The person who buys, stores and sells all stores on board ships, including victuals, rum and tobacco. originally a private merchant, latterly a warrant officer.

  2. A ship`s officer who is in charge of accounts, especially on a passenger ship.

  3. A ship`s officer who is in charge of accounts, especially on a passenger ship. top of page home q

  4. An officer appointed by the lords of the admiralty to take charge of the provisions and slops of a ship of war, and to see that they were carefully distributed to the officers and crew, according to the printed naval instruction. he had very little to do with money matters beyond paying for short allowance. he was allowed one-eighth for waste on all provisions embarked, and additional on all provisions saved; for which he paid the crew. the designation is now discarded for that of paymaster.

  5. This title for the person responsible for accounts and victualing goes back to the 14th century. it is related to bursar or treasurer, and comes from the latin bursarius meaning bag or purse.


Pursestring stitch, английский
    Same as shirodkar suture


Seine, английский
  1. P. сена (франция)

  2. A fishing net which hangs vertically with weights on the bottom edge and floats at the top (pronounced sayn).


Seine nets, английский
    A long flat net like a fence that are used to encircle a school of fish, with the boat driving around the fish in a circle.


Harvesting, английский
    Removing merchantable trees (contrasts with cuttings, which remove immature trees) (17).


Surrounding, английский

Crab pot fishery, английский
    A fishing technique where crabs are lured by bait into portable traps, sometimes called pots.


Bottom trawling, английский
    A fishing method that involves towing trawl nets along the sea floor. bottom trawling can cause serious damage to sea floor habitats.