Глоссарий





Новости переводов

29 января, 2020

Congratulazioni sul sito HappyGreetings.ru

28 ноября, 2018

48º Conferenza Internazionale di Filologia a San Pietroburgo

22 ноября, 2018

Perché bisogna revisionare i testi di un sito dopo la traduzione

13 февраля, 2018

Una linguista scozzese ha definito la differenza tra una lingua e un dialetto

09 октября, 2017

Servizi di interpretazione durante le mostre a Mosca

13 февраля, 2017

Agenzia di traduzioni o traduttore freelance?

14 июля, 2016

Storia delle traduzioni: scarpe di moda



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tendine 

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)


    Tendon, английский
    1. Tendón

    2. In prestressed concrete, a steel element such as a wire, cable, bar, rod, or strand used to impart prestress to the concrete when the element is placed under tension.

    3. A strip of connective tissue which attaches a muscle to a bone. also called sinew (note: for other terms referring to a tendon, see words beginning with teno-.)

    4. Элемент напрягаемой арматуры; арматурный пучок ~ of parallel wires арматурный пучок




    Tendon, английский
    1. Tendón

    2. In prestressed concrete, a steel element such as a wire, cable, bar, rod, or strand used to impart prestress to the concrete when the element is placed under tension.

    3. A strip of connective tissue which attaches a muscle to a bone. also called sinew (note: for other terms referring to a tendon, see words beginning with teno-.)

    4. Элемент напрягаемой арматуры; арматурный пучок ~ of parallel wires арматурный пучок


    Achilles tendon, английский
      A tendon at the back of the ankle which connects the calf muscles to the heel and which acts to pull up the heel when the calf muscle is contracted