Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Абразивы

Глоссарий строительных терминов
  1. Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, наждак, карбид кремния и др.). абразивы используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. абразивы имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абра

  2. Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, карбид кремния и др.). абразивы используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. абразивы имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абразивную с

  3. Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, наждак, карбид кремния и др.). используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абразивную способность

  4. Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, наждак, карбид кремния и др.). абразивы используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. абразивы имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абразивную способность.

  5. Вещества, обладающие высокой твердостью (алмаз, корунд, наждак, карбид кремния и др.). используются для механической обработки (шлифования, полировки) поверхностей различных материалов. имеют разную твердость, форму, размеры зерен и абразивную способность.




Материалов, русский

Способность, русский
  1. Успешная стратегия выполнения некоторого задания. стратегия последовательность мыслей и действий для получения конкретного результата.

  2. Способность, дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. недюжинные способности.

  3. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интегр

  4. Определяются как такие индивидуально-психологические особенности субъекта, кои выражают его готовность к овладению некоими видами деятельности и их успешному выполнению, являются условием их успешного выполнения. под ними понимается высокий уровень интеграции и генерализации психических процессов, свойств, отношений, действий и их систем, отвечающих требованиям деятельности. включают в себя как отдельные знания, умения и навыки, так и готовность к обучению новым способам и приемам деятельности.

  5. Ability


Шунгизит, русский
  1. Вид пористого заполнителя, получаемый путем вспучивания шунгитовых пород карелии.

  2. Шунгизит - искусственный пористый материал, получаемый при обжиге шунгитсодержащих пород. шунгизит используется в качестве заполнителя для легких бетонов (шунгизитобетон) и в качестве теплоизоляционной засыпки.

  3. Искусственный пористый материал, получаемый при обжиге шунгитсодержащих пород. используется в качестве заполнителя для легких бетонов (шунгизитобетон) и в качестве теплоизоляционной засыпки.

  4. Искусственный пористый материал, получаемый при обжиге шунгитсодержащих пород. шунгизит используется в качестве заполнителя для легких бетонов (шунгизитобетон) и в качестве теплоизоляционной засыпки.


Крыша, русский
  1. Верхнее покрытие сооружения, защищающее его от воздействия внешней среды. состоит из несущей части – стропил, подстропильных балок и в ряде случаев стоек и наружного слоя (см. кровля). наклонные плоскости крыши называются скатами; внутренние углы, образов

  2. Верхнее покрытие сооружения, защищающее его от воздействия внешней среды. состоит из несущей части - стропил, подстропильных балок и в ряде случаев стоек и наружного слоя (см. кровля). наклонные плоскости крыши называются скатами; внутренние углы, образов

  3. , верхняя ограждающая конструкция здания. состоит из несущей части (стропила, фермы, панели и др.) и кровли. крыши бывают чердачные и бесчердачные.

  4. Верхнее покрытие сооружения, защищающее его от воздействия внешней среды. состоит из несущей части – стропил, подстропильных балок и в ряде случаев стоек и наружного слоя (см. кровля). наклонные плоскости крыши называются скатами; внутренние углы, образованные скатами – ендовами; наружные углы – ребрами; верхнее горизонтальное ребро – коньком.

  5. Верхняя ограждающая конструкция здания, состоящая из несущих конструкций и кровли

  6. Верхняя ограждающая часть здания. о состоит из несущей части, передающей нагрузку от а га, ветра и собственного веса крыши на стены или дельные опоры и наружной оболочки