Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Amphétamines

    Groupe de drogues psychoactives qui ont pour effet de stimuler le système nerveux central. ces drogues accentuent l'éveil, diminuent la fatigue et peuvent entraîner une perte de poids




Amph, английский
  1. Amphibian

  2. Amphibious


Amphŏra, ae, f, латинский

Amphetamin, немецкий

Amphetamine, английский
    Same as amfetamine


Amphetamine abuse, английский
    The repeated addictive use of amphetamines which in the end affects the mental faculties


Amphetamines, английский
    Anfetaminas


Amphi- (гр. прист.), латинский
    Двояко, вокруг, около, с обеих сторон


Amphiarthrosis, английский
    A joint which only has limited movement, e.g. one of the joints in the spine


Amphiaster, английский

Amphibia, английский
    A class of animals which, from a peculiar arrangement of breathing organs, can live either in water or on land. [gr. amphibios, having a double manner of life.] hence amphibious.


Amphibian, английский
  1. A seaplane or floatplane with retractable wheels for use on land, as well. the latter spelling was used in the '20s and '30s but has since fallen out of favor.

  2. Самолет-амфибия; амфибийный

  3. [1] a small self-propelled craft, equipped with wheels or air cushions enabling it to move on land as well as water. [2] an aircraft capable of operating from land or water.


Amphibion, ii, n, латинский

Amphibious, английский
    Амфибийный


Amphibious assault, английский
    An operation in which an attack is launched from seaward against a hostile shore. after marines or sea-transported soldiers have secured a beachhead, the attack becomes a conventional military ground operation. 23 amphibious


Amphibious assault helicopter carrier; assault helicopter carrier 29, английский

Amphibious demonstration, английский
    An amphibious operation conducted as a feint to deceive enemy forces and divert them away from other operations.


Amphibious dock ship, английский

Amphibious flagship, английский
    During world war ii, wanting to remove tactical force commanders and their staffs from overcrowded combat ships, the usn converted a number of merchantmen and naval vessels to serve as floating command posts during largescale amphibious operations in the pacific. see also command ship and lcc.


Amphibious lift, английский
    The carrying capacity of assault shipping assigned to an amphibious operation, expressed in terms of personnel, vehicles, and weight (or measurement) of supplies.


Amphibious operation, английский
    A military operation that uses the flexibility and mobility of water transport to launch (preferably surprise) assaults, raids, or demonstrations from ships at sea against hostile or potentially hostile ground forces, or to extract friendly forces from a hostile shore the complexity of such operations demands closely coordinated efforts by specially trained sea, air, and ground forces.


Analyse factorielle, французский
    Technique statistique basée sur le calcul des corrélations. on soumet un groupe de sujets à un grand nombre de mesures. on calcule par la suite toutes les corrélations possibles entre les paires de mesures. finalement,


Amnésie rétrograde, французский
    Perte de mémoire des événements qui ont précédé une blessure ou une maladie qui atteint le cerveau. il arrive parfois que, suite au blocage temporaire d'un vaisseau sanguin du cerveau, une personne soi