Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

To fund

Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика


    Fundar, английский



    Fund, немецкий

    Fund, английский
      A vehicle where capital is pooled together and managed as a single entity with a common investment objective.


    Fund /account(s), английский
      Commingled funds, both open-end funds and closed-end funds and single client accounts


    Fund accounting, английский
      Бухгалтерский учет фондов


    Fund manager, английский
    1. Definition investment manager.

    2. Компания по управлению фондом


    Fund-raising, английский
      Привлечение (активный сбор) финансовых ресурсов спланированная и согласованная деятельность, целью которой является привлечение внебюджетных финансовых ресурсов на осуществление конкретных проектов, программ, кампаний и т.д.


    Funda, испанский

    Funda (discos fonográficos), испанский

    Funda de la película, испанский

    Funda de microfilm, испанский

    Funda [ae, f], латинский

    Funda, ae, f, латинский

    Fundacion instituto de ingeneiria, английский

    Fundador, английский
      La persona que establece un fideicomiso. llamado tambien el otorgante


    Fundage, английский

    Fundage, английский

    Fundamenta ponere [o, posui, positum], латинский

    Fundamenta [orum, npl], латинский

    Fundamental, английский
    1. A основной; ко- ренной; базисный, главный, существенный frequency fusing a использующий фузию

    2. The lowest frequency in a complex sound wave.


    Fundamental analysis, английский
    1. (фундаментальный анализ) метод прогноза изменения цены, построенный на анализе текущей экономической ситуации;

    2. Фундаментальный анализ, т. е. метод прогно¬за изменения цены, построенный на анализе текущей экономической ситуации. например, учет влияния на цену событий, отраженных в но¬востях и изменениях экономических индикаторов.

    3. Углубленный анализ (состояния компании с целью прогноза движения цен на ее акции или облигации)


    Fundamental basic wind velocity, английский

    Pretender, английский

    Fundar, английский