Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

To assist

Англо-испанский словарь ложных друзей переводчика


    Asistir, английский



    Assist, английский
    1. Ракетный ускоритель, стартовый двигатель; разгонять (ускорителем)

    2. The pass or passes which immediately precede a goal; a maximum of two assists can be credited for one goal.

    3. Помогать; содействовать


    Assist handle, английский

    Assist mode, английский
      Режим с подсказкой


    Assistance, английский
    1. Help

    2. Помощь

    3. Aid or help: strongly enjoined to be given whenever a signal is made requiring it.

    4. Помощь; содействие


    Assistance act, английский

    Assistance autorisee, французский

    Assistance clause, английский
      Существующее в законодательствах многих штатов сша положение, согласно которому неграмотный или страдающий физическими недостатками избиратель может получить помощь при голосовании от сотрудника избирательного участка или другого избирателя ass – aul


    Assistance matérielle et logistique, французский

    Assistance program, английский
      Вспомогательная программа


    Assistant, английский
    1. Помощник

    2. A person who helps someone, usually as a job

    3. Подсобный рабочий; помощник


    Assistant, английский

    Assistant accounting officer, английский
      Младший бухгалтер


    Assistant aircraft communicator, английский
      Помощник авиационного связиста


    Assistant airway traffic controller, английский
      Помощник диспетчера службы управления движением по воздушной трассе ав adapter booster переходник ракеты-носителя ав aeronautical board авиационный комитет ав afterburner форсажная камера ав уел afterburner control рычаг управления форсажной камерой а/в a


    Assistant art director, английский
      An assistant to the art director.


    Assistant chief of, английский
      Staff, intelligence помощник начальника штаба ввс по разведке


    Assistant chief of staff, английский
      Помощник начальника штаба


    Assistant chief of staff of the air force for, английский
      Studies and analysis помощник начальника штаба ввс по исследованиям и анализу


    Assistant chief programmer, английский
      Помощник главного программиста


    Assistant commissioner, английский
      Заместитель руководителя патентного ведомства сша


    Assistant deacon, subdeacon, английский

    Embarazada, английский

    Asistir, английский