Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Anosmia

  1. A loss of the sense of smell.

  2. Anosmia is the inability to smell. you can have either full or partial anosmia. if you have full anosmia, you can’t smell anything. if you have partial anosmia, there are only certain things you can’t smell.

  3. The lack of the sense of smell

  4. Often called nose blindness, anosmia is the inability to detect certain notes or odors. in perfumery, it`s usually used to refer to a temporary condition caused by becoming acclimated to a certain scent- it`s why it can be difficult to smell your own perfume after some time, but others can still smell it clearly. nose blindness has a pronounced effect in the case of single-note fragrances such as molecule 01, 02, and 03.

  5. The medical term describing the total absence of the sense of smell, i.e., the inability to detect or recognize any vapor. it can occur temporarily after taking antibiotics and other drugs, or the result of an infection, influenza-like illness, head injury, congenital abnormality or can be associated with severe allergic rhinitis.


Аносмия, русский
  1. (от греч . an- - отрицательная приставка и osme - запах), в медицине - отсутствие обоняния; возникает чаще при анатомических изменениях в полости носа (воспалительные процессы, полипы и др.), реже при поражениях обонятельного нерва.

  2. Отсутствие обонятельной чувствительности ко всем пахучим веществам, или же к одному веществу, или к группе веществ.




Pronounced, английский
    A заметный, явный (син. noticeable) accent


Angioedema, английский
    Similar to hives in that swelling of the skin occurs, but angioedema affects the deeper, subcutaneous layer of the skin and the swollen areas are not itchy. it usually affects the face, genitalia, hands & feet.


Anergy, английский
  1. Failure of lymphocytes that have been primed by an antigen to respond on second contact with the antigen

  2. 1. a state of severe weakness and lack of energy 2. lack of immunity anesthesia anesthesia, etc /n?s ?i ?/ us same as anaesthesia, etc

  3. Peripheral tolerance mechanism that prevents self-reactive t cells from being activated by self-antigens through lack of co-stimulation