|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rabies
| Англо-русский глоссарий кинологических терминов |
- Бешенство
- Rabia
- A frequently fatal viral disease transmitted to humans by infected animals the hospital ordered a batch of rabies vaccine. also called hydrophobia comment: rabies affects the mental balance, and the symptoms include difficulty in breathing or swallowing and an intense fear of water (hydrophobia) to the point of causing convulsions at the sight of water.
- Usually fatal virus disease of warm-blooded animals causing paralysis, convulsions, and inability to swallow; usually spread by bites from infected animals.
- Contagious viral disease primarily transmitted by the bite of infected mammals that can cause acute encephalitis resulting in madness, aggressiveness, coma, and death
|
Rabbia, итальянский
Rabia, испанский
Бешенство, русский
- Бешенство , гнев , приходить в бешенство
- , вирусная болезнь человека и животных: тяжелое поражение центральной нервной системы. передается через слюну больных животных, главным образом при укусе. резервуар вируса в природе - дикие плотоядные. профилактика у человека: экстренные прививки после укуса.
- Острая инфекционная болезнь из группы зоонозов, вызываемая вирусами из сем. рабдовирусов,
|
Frequently, английский
Frecuentemente
Hydrophobia, английский
Same as rabies comment: hydrophobia affects the mental balance, and the symptoms include difficulty in breathing or swallowing and a horror of water.
Difficulty, английский
- Dificultad
- Difficulty, in proof-of-work mining, is how hard it is to verify blocks in a blockchain network. in the bitcoin network, the difficulty of mining adjusts verifying blocks every 2016 blocks. this is to keep block verification time at ten minutes.
- A word unknown to true salts.
- According to admiral smyth’s 1887 sailor’s word-book, “this word is unknown to true salts.” (see impossible.)
Swallowing, английский
Same as deglutition
Convulsions, английский
Convulsiones
Contagious, английский
- Contagioso/a
- Заразный, контагиозный contagious period, syn. communicable period
- Заразный, контагиозный
- Easily spread from person to person
Encephalitis, английский
- Inflammation of the brain comment: encephalitis is caused by any of several viruses (viral encephalitis) and is also associated with infectious viral diseases such as measles or mumps. the variant st louis encephalitis is transmitted by mosquitoes.
- Энцефалит воспаление головного мозга различной этиологии (вирусной, бактериальной, паразитарной и др.).
- Inflammation of the tissues of the brain
Aggressiveness, английский
Agresividad
|
Ring tail, английский
Хвост кольцом; "бублик"
Rough-coated, английский
Грубошерстный
|
|
|
|
|
|
|
