Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Microaggregation

    Records are grouped based on a proximity measure of variables of interest, and the same small groups of records are used in calculating aggregates for those variables. the aggregates are released instead of the individual record values.




Calculating, английский
    Расчёт; подсчёт, вычисление; исчисление о ~ earthworks by


Aggregates, английский
  1. Сводные показатели; итоговые данные

  2. Агрегаты

  3. Вода, содержащаяся в заполнителях; вода, поглощённая заполнителями; ~ for making concrete вода затворения


Individual, английский
    Физическое лицо


Rounding, английский
  1. Rounding belongs to the group of disclosure control methods based on output-perturbation. it is used to protect small counts in tabular data against disclosure. the basic idea behind this disclosure control method is to round each count up or down either

  2. Огибание знака

  3. A service wrapped round a spar or hawser. also, old ropes wound firmly and closely about the layers of that part of a cable which lies in the hawse, or athwart the stem, &c. it is used to prevent the cable from being chafed. (see keckling and service.)

  4. The process of approximating a number by representing it with a fewer number of digits.

  5. Округление (цифр, показателей)


Rank swapping, английский
    Rank swapping provides a way of using continuous variables to define pairs of records for swapping. instead of insisting that variables match (agree exactly), they are defined to be close based on their proximity to each other on a list sorted on the cont