Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rim



    Kidney, английский
    1. Either of a pair of bean-shaped organs in the back part of the abdominal cavity that form and excrete urine, regulate fluid and electrolyte balance, and act as endocrine glands

    2. Riñon

    3. Either of two organs situated in the lower part of the back on either side of the spine behind the abdomen, whose function is to maintain the usual concentrations of the main constituents of blood, passing the waste matter into the urine. see illustration at kidney in supplement comment: a kidney is formed of an outer cortex and an inner medulla. the nephrons which run from the cortex into the medulla filter the blood and form urine. the urine is passed through the ureters into the bladder. sudden sharp pain in back of the abdomen, going downwards, is an indication of a kidney stone passing into the ureter.

    4. Men of the same kidney, i.e. of a similar disposition.

    5. Organ that filters the blood, producing urine




    Rei, португальский

    Chave, португальский