Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2023

Preparação para publicação de artigo científico: procedimentos editoriais e revisão por pares

13 сентября, 2017

Página de tradução padrão

01 февраля, 2013

O guia mosaico foi posto no Rio de Janeiro

28 января, 2013

Um cidadão brasilheiro de 20 anos de idade aprendeu a lingua ucraniana sozinho e presentmente ensina o idioma através da YouTube

22 ноября, 2011

No Brasil está aberta a linha de apoio sobre as questões de gramática

17 ноября, 2011

O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português

24 августа, 2010

В Бразилии открыта горячая линия по вопросам грамматики



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Preto; negro



    Black, английский
    1. Lacking hue and brightness; absorbing light without reflecting any of the rays composing it

    2. The absence of all reflected light; the color that is produced when an object absorbs all wavelengths from the light source.

    3. P. блэкуотер (ирландия)

    4. P. чёрная вольта (буркина-фасо и гана)

    5. Черный

    6. A body color that is true black over the entire body, but may have white leg and face markings.

    7. In the subtractive color model, black is not part of the visual spectrum and your eyes` and mind work together to create the color. when your eyes cannot pick up any light, your mind produces the color known as black. an easy way to think about this is that black is the absence of light. and white includes every color of light. in the additive color model, black is defined as the result of mixing together pigments, dyes, inks, or paint in the three primary colors. however, in actual practice, due to the impurity of pigments, when combining the three primaries, they often produce a color that is more brownish than black.




    Negro, английский

    Negro, испанский

    Negro airmen international (incorporated), английский
      Международная ассоциация негров-военнослужащих ввс


    Negro de humo ., испанский

    Negro neutro ., испанский

    Negrohead, английский
      Hard-rolled tobacco.


    Negroid, английский
      Negroide


    Negros, английский

    Negros, русский

    Negros occidental, province, английский
      Negocc


    Negros oriental, province, английский
      Negor


    Sangue, португальский

    Pássaro, португальский