Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Camĕra



    Room, английский
    1. A portion of space within a building or other structure, separated by walls or partitions from other parts

    2. A containing a permanently installed refrigeration or air-conditioning system, or major parts thereof.

    3. In a building, a particular portion, an enclosure or division separated from other divisions by partitions. room air conditioner, packaged air conditioner, unit air conditioner, unit cooler a factory-made encased unit which is designed to deliver conditioned air to an enclosed space without the use of ducts; usually mounted in a window or in an opening in a wall, or as a console.

    4. A name given to some reserved apartment in a ship, as—the bread-room. in the aftermost part of the hold: properly lined to receive the bread, and keep it dry.—the cook-room. (see galley.)—the gun-room. on the after gun-deck of ships of the line, or steerage of frigates; devoted to the gun-room officers.— light-room. attached to the magazine.—sail-rooms, devoted to the sails, are on the orlop deck, and are inclosed for the reception of the spare sails.—slop-room. devoted to slop-clothing.— spirit-room. a secure space in the after-part of a ship`s hold, for the stores of wine, brandy, &c.—




    Cam, английский
    1. Computer aided mapping

    2. Usually a tongue fixed to the end of the plug of a cylinder lock or latch.

    3. In a lock, a rotating piece attached to the end of the cylinder plug to engage the locking mechanism. cam on drawings, abbr. for camber.

    4. A disc or cylinder irregularly-shaped so that its motion (usually rotational) gives a rocking or reciprocating motion to parts in contact with it.

    5. Cabin assignment module (airbus)

    6. Computer aided manufacturing

    7. Conflict alert message

    8. Computer aided manufacture

    9. Computer-aided manufacturing

    10. Continuous air monitor


    Cam, испанский
      Acrónimo de communications access method [método de acceso a las comunicaciones]


    Cam, русский
      – см. я; см. также самосознание, самость.


    Cam actuated collet, английский
      Эксцентриковый воротник


    Cam actuated running tool, английский
      Инструмент для спуока с гребенками


    Cam and lever, английский
      See cam and peg,


    Cam and peg steering gear, английский
      Steering mechanism in which a conical peg mounted on a lever or rocker shaft engages in a helically cut cylindrical cam, the steering action being imparted by the lever. also called cam and lever or worm and lever steering gear. (obsolescent).


    Cam and roller steering gear, английский
      Steering mechanism in which a tapered disc or discs (the rollers) engage with a helically cut waisted cam, the steering action being imparted by the leverage about the steering drop arm shaft of the thrust on the faces of the rollers. see also maries steering gear,


    Cam angle servo, английский
      Сервопривод управления наклонной шайбой насоса


    Cam boss, английский

    Cam brake, английский
      Drum brake in which the shoes are actuated or spread by the rotation of a cam. also cam


    Cam cleat, английский
    1. Зажим, утка кулачка

    2. Кулачковый стопор

    3. A pair of spring-loaded cam-shaped cleats which close automatically to secure a line.


    Cam computer aided manufacturing, английский

    Cam contour, английский
      See cam profile,


    Cam follower, английский
      The part of a cam mechanism that rides on the contour surface of a cam. see tappet


    Cam ground piston, английский
      A piston ground to a slightly out


    Cam hub, английский

    Cam lock, английский
      A complete locking assembly in the form of a cylinder whose cam is the actual locking bolt. cap (of the lock) the removable cover to a lock mechanism.


    Cam operated gripper, английский
      Захватное устройство с кулачковым приводом


    Cam pha, английский

    Cam press, английский

    Rŏsa, латинский

    Tēctum, латинский