Глоссарий

Новости переводов

26 сентября, 2016

Rusko-srpski razgovorni klub u Beogradu

07 июня, 2016

Čestitke za praznike na raznim svetskim jezicima

17 декабря, 2015

Pismo deteta Deda Mrazu i odgovor






Поиск в глоссариях:  


Русско-сербский разговорник (rusko-srpski rječnik)

доброй (спокойной) ночи
    лаку ноћ;
    комната ожидания
      чекаоница; väntrum;
      может быть
        можда; возможно; möjligen; kanske; forsan; fieri potest; м. б.;
        монета
        1. Монета , деньги , принимать за чистую монету

        2. Узаконенное государством обязательное (в отличие от бон) средство платежа, изготовленное из металла (реже из других материалов). основно... ковани новац; деньги; penning; nummus [i, m]; pecunia [ae, f]; moneta [ae, f]; nobilitas; denarius; moneta;
        обмен валюты
          замена валута;
          пока
            Пока, пока что, покамест, покуда, временно, (до поры) до времени, на первое время, на первых порах; тем временем, между (меж) тем. ты побудь тут, а я покамест схожу по делу.
          ћао; до; между тем как; пока не; medan; tills; så länge; adhuc; nondum; donec; dirumpere; quamdiu; dummodo; quoad; tantisper; interim; bye; بينما; imens; mientras que; mentre; ; 하는 동안; tschuss; podczas gdy; şimdilik; sillä aikaa; tant que; chvíle; stund; 短時間;
          стоимость проезда
            цена карте;
            Я знаю
              знам;
              валута
                валюта;
                гардероба
                  багаж;
                  готовина 
                    наличные;
                    да
                      да;
                      добар дан
                        добрый день;