Глоссарий

Новости переводов

24 февраля, 2017

"Бисерче вълшебно" 2017

24 февраля, 2017

Вестник "Стандарт"

24 февраля, 2017

В России учредят премию за сохранение языкового многообразия






Поиск в глоссариях:  


Англо-русский глоссарий по общей энергетике

максимально возможная разница температуры внутри помещения и температуры окружающей среды
метод подачи пара
внутренний топливный цикл реактора
третичный а
вязкий битум
торфяной пек
верховой торф
группа котлов
сушильный газ
энергия волны
склад промежуточной выдержки выгруженного из реактора ядерного топлива
брикетная мелочь
доклад комиссии расмуссена
промежуточный вид энергии
подвесной кабель
газовое хозяйство
аварийный двигатель
контурное заводнение
взрыв рудничного газа
энергоцентр
часть государственных земель
низшая теплотворная способ ность
состояние безветрия
мощность традиционных энергетических источников
запасы известных месторож
простирание месторождения
электрогенерирующая установка комбинированного цикла
повторная закачка газа в пласт
дистиллятор на солнечной энергии
хвосты переработки
солнечная воздушная система кондиционирования с принудительной прокачкой воздуха через коллекторы
действующая производственная мощность
затормаживание
омическая криогенная кабельная электропередача
модульные изолированные энергетические системы
термоэмиссионное преобразование энергии
время выдержки
мелкая авария на шахте
металлокерамическое ядерное топливо
электричество на основе солнечной радиации
пуск из горячего состояния
влажность угля в пласте до начала его добычи
удаление отходов в подземные скальные породы
инерционный накопитель
коэффициент извлечения нефти из месторождения
неиспользовавшееся в реакторе ядерное горючее
разведка на нефть при помощи глубинного бурения
мгновенное испарение
топливо на карбидной оонове
система подачи распыленного топлива в котел или печь
теория и практика эффективного использования топлива
трубопроводы для подачи
усовершенствованный газовый реактор
сырье для воспронзводства ядерного горючего
газоохлаждаемый реактор- размножитель на быстрых нейтронах
трубопроводный конденсат
пиковая установка
газовый кокс
риформинг-бензин
сферический бак хортона
комбинированная выработка электроэнергии и тепла
аварийная система охлаждения активной зоны реактора
наработка плутония
оборудование для вскрышных работ
геотермальный источник высо- копотенпиальной энергии
общественные энергопред приятия
переработка урановой руды
насос аварийного впрыска
flood run
cap rockкровля
turf cutterторфорезка
water-wheel generatorгидрогенератор
net reservesизвлекаемые запасы
sterilized coalнеизвлекаемый уголь
unconforming trapнесогласная ловушка
eggingтеплоизолирующий материал
gas-producer vehicleгазогенераторный автомобиль
electricity transmission towerопора линии электропередачи
reversible heat engineреверсивная тепловая машина
hydrogenation unitгидрогенизационная установка i
mine reclamationрекультивация горных выработок
stack gas emissionвыброс газов через дымовую трубу
oil recovery factorкоэффициент извлечения нефти из месторождения
saudi arabian light oilлегкая аравийская нефть cm. arabian light oil
partition energy inputsразнесение энергозатрат (напр., по процессам)
rates to consumersтарифы на отпуск потребителям (электроэнергии)
separative work procurementприобретение услуг по разделению изотопов (урана)
gas flood recoveryизвлечение нефти закачкой (попутного) газа в пласт
performance curve (of turbine)график (диаграмма) рабочей характеристики (турбины)
secondary extraction methodвторичный метод извлечения (нефти) (к нему относятся
high-grade heatтепло высокого потенциала, высокотемпературное тепло
plume dispersionрассеивание дыма (напр., из дымовых труб электростанции)
animal energyэнергия, получаемая за счет использования рабочего скота