Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глоссарий по планированию и управлению - страница 3





event identification number
    Код-определитель события (код, шифр или номер события)
event list
    Перечень событий (формуляр, в котором записываются все данные о событии) 16
event network
    Сетевой график событий (сетевой график, основанный на событиях; первоначальный вариант перт) см. event- based network
event number
    Код события; шифр события (цифровой код, приписываемый каждому событию сетевого графика)
event occurence time
    Срок свершения события
event slack
    Резерв времени события (разность между tl и те ? где tl —наиболее поздний и т? —наиболее ранний срок свершения события)
event-oriented print-out
    Табуляграмма событий сетевого графика
expected activity completion date
    Ожидаемый срок окончания работы
expected time
    Ожидаемый срок (начала или окончания работы или свершения события)
first order number
    Код первого события
float order printout
    Табуляграмма резервов времени
float order sorting
    Сортировка по резерву времени (расположение выходных данных до резерву времени)
float time
  1. Резерв времени (термин мкп; количество времени, на которое можно отложидь выполнение работы) см. slack time

  2. Резервное время см. slack time 2-11619 17

  3. Резерв времени float...
float time scheduling
    Календарное планирование по резерву времени (планирование, когда в качестве приоритета берется резерв времени)
floating activity
    Работа, имеющая резерв времени (работа, не лежащая на критическом пути)
flow chart
  1. Карта потоков (информации, работ, событий и пр.)

  2. A graphical representation of the steps taken in defining, analyzing, and solving a problem or undertaking an activity.
схема последовательных операций;
flow of events
    Поток событий (график последовательности свершения событий)
flow plan
    План потоков
following event
    Последующее событие
following node event
    Последующее узловое событие
forward node
    Последующее сложное событие (событие, в котором сходятся более одной работы)
fragment structure
    Фрагментарная структура (сетевого графика)
fragnet
    Фрагмент (участок сетевого графика)
frame network
  1. Обобщенный сетевой график (объединяющий отдельные фрагментарные сетевые графики)

  2. Сеть фреймов
free float time
    Свободный резерв времени [(часть полного резерва времени, использование которого не отражается на резервах времени других работ, лежащих на этом же пути; определяется по формуле: rc (ij) = tp (j) ...
full grouping system
    Метод полной группировки
functional work package
    Функциональный комплекс работ (разбивка работ по проекту по функциональному признаку)
goal event
    Завершающее событие; целевое событие goal line — целевая линия (пунктирная линия, ограничивающая мнемосхему справа)
groom a network
    Выверить сетевой график
group system
    Метод группировки (составление укрупненного сетевого графика по опорным событиям) н
handling event
    Висячее событие см. dangling event human resources — людские ресурсы
identification number
  1. Код-определитель (код, шифр или номер события или работы на сетевом графике)

  2. Идентифицирующий номер

  3. Инвентарный номер
implicit information network
    Сетевой график неявной информации
indentured list
    Схема конструктивного членения (проекта, изделия, объекта и пр.)
indenturing
    Конструктивное членение 2* 19
independent float time
    Независимый резерв времени; свободный резерв времени см. free float time
individual cost activity
    Работа с индивидуальными затратами (работа, затраты на которую могут быть отделены от затрат на другие виды работ)
individual network
    Индивидуальный сетевой график
individual subnetwork
    Первичный сетевой график (составленный отдельным исполнителем)
information study network
    См. documentation study network
initial cost
    Первоначальная стоимость; первоначальные затраты
initial event
  1. Исходное событие (первое событие обобщенного сетевого графика)

  2. Исходное событие; начальное событие
initial node event
    Начальное узловое событие
input sheet
    Формуляр входных данных; формуляр исходных данных; перечень граничных событий
integrated network
    Сводный сетевой график
interface activity
    Граничная работа
interface connection
    Граничная связь (между событиями сетевых графиков разных исполнителей)
interface date
  1. Граничный срок (дата свершения общего события в сетевых графиках разных исполнителей)

  2. Интерфейсные данные
interface definition
  1. Определение границы (между работами или событиями в сетевых графиках разных исполнителей)

  2. Определение интерфейсов; описание сопряжений
interface event
    Граничное событие
событие граничное;
interfacing
  1. Сшивание (частных сетевых графиков)

  2. Сопряжение

  3. Interlining
сопряжение; согласование; установление связи; установление связи;; сопряжение; согласование; interlining;
interlinking activity
    Переходная работа 20 к
job analysis
  1. Анализ работ

  2. A job analysis is a process used by an organization to assess the skills, tasks, and responsibilities of a specific job.

  3. The process of gathering information...
job breakdown
    Поэлементная запись работ
job family
  1. Комплекс работ

  2. Функциональная группа (категория работников)

  3. A set of related jobs performed within a work group or occupation

  4. A set of related jobs performed w... работа семья;
job lot
  1. См. job family

  2. Партия товара
job package
    См. job family
job path
    Путь работ (сетевого графика)
job time
    Продолжительность работы
joint cost
    Общая стоимость
joint cost activity
    Работа с общей стоимостью (работа, объединяющая затраты на отдельные виды работ)
key date
    Дата опорного события
key decision
    Ключевое решение
key event
    Опорное событие; основное событие; ключевое событие; узловое событие (событие сетевого графика, достижение которого завершает соответствующий этап проекта) см. milestone event; merge point
key operation
    Опорная работа; ключевая работа (работа, которая завершается опорным событием)
ladder technique
    Лестничный метод
latest allowable completion date of activity
    Наиболее поздний допустимый срок окончания работы
latest allowable completion date of event
    Наиболее поздний допустимый срок свершения события
latest allowable start date of activity
    Наиболее поздний допустимый срок начала работы
latest completion date for an activity
    Наиболее поздний срок окончания работы
latest completion date of event
    Наиболее поздний срок свершения события
latest date
    Наиболее поздний срок (окончания работы или свершения события)
latest event occurence time
    Наиболее поздний срок свершения события
latest finish time of activity
    Наиболее поздний срок окончания работы 21
latest finishing time of event
    Наиболее поздний срок свершения события
latest occurence of event
    Наиболее поздний срок свершения события
latest permissible occurence time
    Наиболее поздний допустимый срок (окончания работы или свершения события)




Глоссарий по планированию и управлению - страница 3


Отказ от ответственности. Глоссарий по планированию и управлению не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.