Глоссарий

Новости переводов

22 марта, 2017

Развитие языков происходит под влиянием кибер-среды - ученые

22 марта, 2017

Тайные послания из прошлого

21 марта, 2017

Новая разработка британской компании Mymanu






Поиск в глоссариях:  


Синонимы слова перевод

бартер(ный обмен)
биоконверсия
взаимопревращение
взнос1) взнос , плата , сделать взнос
2) сумма денег, внесенная в уплату чего-либо.
выброскапроводник (длиной 30-50 м) с грузом на одном конце, для подачи швартовых концов на другое судно или на причал вручную.
выкидывание
выкуп1) выкуп , замена
2) 1. возврат денег, ссуды, отданной под залог имущества; 2. покупка всего без остатка; 3. акт размещения ценных бумаг.
выноска1) примечание, связанное логически с основным текстом и вынесенное за пределы формата.
2) выноска (начертеже) для обозначения сварного шва
выплескивание
выраженьице
гелиотаксис
гримасаГримаса, кривлянье, мина, ужимка; коленце. Кислая мина. Лицо вытянулось (от неприятности). "Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой". Гриб. , делать гримасы
девизавексель в иностранной валюте, а также любое другое платежное
деньги на прожитиеденьги на прожитие , расход
джеттисонсм. Выбрасывание груза за борт.
дрейфснос судна с линии его курса под влия­нием ветра.
издержание
изничтожение
израсходование
изъявление
истерзание
истребление
конвекция(от лат . convectio - принесение, доставка), перемещение макроскопических частей среды (газа, жидкости), приводящее к переносу массы, теплоты и др. физических величин. различают естественную (свободную) конвекцию, вызванную неоднородностью среды (градиентами температуры и плотности), и вынужденную конвекцию, вызванную внешним механическим воздействием на среду. с конвекцией в атмосфере земли связано образование облаков, с конвекцией на солнце - грануляция.
кулаж
называние
несение
носка
овеществление
оплачивание
отодвигание
отряжение
отсылка
отъезд
педерача
переадресовывание
переброска
переворашивание
перегруппировка
передвигание
переключение
перекочевка
переправка
перепрыгивание
переработка1. превращение во что-нибудь в процессе работы, обработки; 2. переделка по-новому, иначе; 3. работа дольше положенного.
пересадкаtransplant
перескакивание
пересоздание
пересчет
пересыльная тюрьма
перетаскивание
перечет
погашение1. делать недействительным для дальнейшего использования; 2. возврат долга, ликвидация задолженности: 3. возврат взятых в кредит денежных сумм по оговоренному графику; в течение некоторого согласованного времени погашение может не производиться (льготный
посланничество
посылка, высказывание (формула), из которого делается вывод или умозаключение. посылкой могут служить высказывания о фактах, принципы, аксиомы, постулаты и пр.
предписание1) предписание , приказ
2) 1. письменное распоряжение, приказ; 2. нормативно-правовое элементарное, логически завершенное веление, сформулированное в тексте нормативного акта.
претворение
причисление
провождение
продуктообменформа экономической связи между производителями, характеризующаяся натуральным обменом продуктами труда и различными услугами без посредства денег.
пропускание
просчетпросчет , ошибка
протори
проявлениепроявление , изображение
пускание
путешествиеПутешествие, путь, шествие, странствие, поездка, хождение, паломничество, пилигримство, вояж, экскурсия. Кругосветное путешествие. Круговая поездка по Европе. Из дальних странствий возвратясь. Ср. Путь.
разменразмен , мена
разменивание
расходование
расчёт
ремитирование
репорт1) вид пролонгированной (перенесенной к следующему ликвидационному сроку) фьючерсной сделки, используемой на бирже и практикуемой брокерамиспекулянтами, играющими на повышение.
2) (франц . report), спекулятивная биржевая сделка на срок, заключаемая в расчете на повышение курса ценных бумаг с целью получения курсовой разницы.
свопинг
сдвигание
синхрон
сколько выходит (денег)
соскакивание
субито
тасование
телекинез– см. психокинез.
толкование1) толкование , объяснение
2) процедура раскрытия и объяснения скрытого смысла различных симптомов и символов.
3) – объяснение или интерпретация чего-либо прежде неизвестного путем умозрительного анализа сути явления. толкование, выступающее первоначально как индивидуальное представление, может в процессе дальнейшего познания и понятийно-терминологического языкового оформления стать общераспространенной нормой. толкование является одним из методов гуманитарных наук, которые, в отличие от каузально-механической методики естественных наук, используют индивидуальный подход в процессе познания смысла и сути вещей. некоторые исследователи выделяют специальный раздел толковательных наук, к которым относят в первую очередь психологию, антропологию и графологию. см. герменевтика.
траверс
трансформирование
убивание
формулирование
экспедирование
экстемпорале
энерготрата
эпейрофорез