Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сокращения - страница 3





к­з
    Колхоз
клх; колхоз;
клх
    Колхоз
к­з; колхоз;
ком.
    Командир
к­р; командир;
к­р
    Командир
ком.; командир;
кр.
    Контора
край; критический; краткий; крупный к­ра; контора;
край критический краткий крупный к­ра
    кр.;
    коп.
      Копейка
    к.; копейка;
    корп.
      Корпус
    к.; корпус;
    корр/сч
      Корреспондентский счет
    к/сч; корреспондентский счет;
    к/сч
      Корреспондентский счет
    корр/сч; корреспондентский счет;
    кб.
      Кубический
    куб.; кубический;
    куб.
      Кубический
    кб.; кубический;
    лат., лтш.
      Латышский
    латыш.; латышский;
    латыш.
      лат., лтш.; лтш., лат.;
      латыш., лат.
        Латышский
      лтш.; латышский;
      лтш.
        латыш., лат.;
        лтш., лат.
          Латышский
        латыш.; латышский;
        лейт.
          Лейтенант
        л­т; лейтенант;
        л­т
          Лейтенант
        лейт.; лейтенант;
        лл.
          Лист
        листы; л.; лист;
        листы л.
          лл.;
          л.
            Листы
          лист; лл.; листы; лицо;
          лист лл.
            л.;
            м.
            1. Майор

            2. Масштаб

            3. Минута

            4. Мужской
            м­р; м­б; мин.; муж.; майор; масштаб; минута; мужской; малый; местечко; метро; море; мост; мыс; мыс;
            м­р
              Майор
            м.; майор; мистер;
            макс.
              Максимальный
            максим.; максимальный;
            максим.
              макс.;
              ме
              1. Массовая единица

              2. , в шумерской мифологии могущественные силы, правящие миром; божественные сущности или судьбы любого явления природы и общества.

              3. Международные единицы ме; массовая единица; международная единица; iu; международные единицы;
              м­б
                Масштаб
              м.; масштаб;
              мат.
              1. Математика, математический

              2. Материальный
              матем.; матер.; математика, математический; материальный;
              матем.
                мат.;
                матер.
                  мат.;
                  межд.
                    Междометие
                  междом.; междометие;
                  междом.
                    межд.;
                    мест.
                      Местоимение
                    местоим.; местоимение;
                    местоим.
                      мест.;
                      мес.
                        Месяц
                      м­ц; месяц;
                      м­ц
                        Месяц
                      мес.; месяц;
                      мсек
                        Миллисекунда
                      мс; миллисекунда;
                      м. г.
                        Милостивые государи (в старых текстах)
                      милостивый государь; мм. гг.; милостивые государи (в старых текстах);
                      милостивый государь мм. гг.
                        м. г.;
                        мм. гг.
                          Милостивый государь (в старых текстах)
                        милостивые государи; м. г.; милостивый государь (в старых текстах);
                        милостивые государи м. г.
                          мм. гг.;
                          мин.
                          1. Минимальный

                          2. Минута
                          миним.; мин­во; м.; минимальный; минута; министр; filament; dofelsic; dofemic; mesotype;
                          миним.
                            Минимальный
                          мин.; минимальный;
                          м­во
                            Министерство
                          мин­во; министерство;
                          мин­во
                            Министерство
                          м­во; мин.; министерство;
                          миф.
                            Мифология, мифологический
                          мифол.; мифология, мифологический;
                          мифол.
                            миф.;
                            мн.
                              Множественное число
                            мн. ч.; множественное число; много, многие;
                            мн. ч.
                              мн.;
                              муж.
                                Мужской
                              м.; мужской;
                              мч.
                                Мученики
                              мученик; мчч.; мученики; мачта, -ы;
                              мученик мчч.
                                мч.;
                                мц.
                                  Мученицы
                                мученица; мцц.; мученицы;
                                мученица мцц.
                                  мц.;
                                  н/о
                                    На обороте
                                  н/об; на обороте;
                                  н/об
                                    н/о;
                                    н. а.
                                      Народный артист
                                    нар. арт.; народный артист;
                                    нар. арт.
                                      Народный артист
                                    н. а.; народный артист;
                                    нб
                                      Не был (в списках)
                                    н/б; не был (в списках);
                                    н/б
                                      нб;
                                      н. с.
                                        Новый стиль
                                      н. ст.; новый стиль; научный сотрудник;
                                      н. ст.
                                        н. с.;
                                        nb
                                          Нотабене
                                        n; нотабене;
                                        n
                                          nb; метол; нитрамины; n;
                                          об­во
                                            Общество
                                          о­во; общество;
                                          о­во
                                            Общество
                                          об­во; общество;
                                          о.
                                            Остров; о­ва
                                          о­в; остров; о­ва; отец (церк.);
                                          о­в
                                            Остров; о­ва
                                          о.; остров; о­ва;
                                          отв.
                                            Ответственный
                                          ответ.; ответственный;
                                          ответ.
                                            отв.;
                                            о/м
                                              Отделение милиции
                                            о. м.; отделение милиции;
                                            о. м.
                                              о/м;
                                              п.
                                              1. Падеж

                                              2. Параграфы; пункты

                                              3. Переулок

                                              4. Поселок
                                              пад.; параграф; пункт; пп.; пер.; пос.; падеж; параграфы; пункты; переулок; поселок; пуаз; пешка; полк; пуд;
                                              пад.
                                                Падеж
                                              п.; падеж;
                                              пп.
                                                Параграф; пункт
                                              параграфы; пункты; п.; параграф; пункт;




                                              Сокращения - страница 3


                                              Отказ от ответственности. Сокращения не охраняется авторским правом. Для создания глоссария редакторами бюро переводов были использованы материалы из открытых источников и опубликованы в образовательных целях. Если вы заметили неточность в терминологии, ошибки или факт неправомерного использования информации, свяжитесь с главным редактором бюро переводов по электронной почте.