Глоссарий

Новости переводов

30 марта, 2017

Английский язык утратит статус официального в ЕС после Brexit - госсекретарь МИД Украины

30 марта, 2017

Алфавит, приснившийся в вещем сне

29 марта, 2017

Поздравляем победителей нашей Весенней викторины!






Поиск в глоссариях:  


Глоссарий по проекционному оборудованию (русский)

usb
    Universal serial bus - универсальная последовательная шина. стандартный последовательный интерфейс, используемый во многих компьютерах macintosh и pc. аппаратные средства, подключаемые через эту ш...
p-si tft
    Polysylicon thin-film transistor или technology - полисиликоновая технология или технология тонкопленочных транзисторов. новейшая технология, применяемая в активно-матричных жидкокристаллтческих д...
функция указки - экранного указателя
    Pointer: в мультимедиа-проекторах - вызывает появление на экране стрелки (курсора), с помощью которой можно привлечь внимание аудитории к нужной области изображения. не путать с лазерной указкой.<...
пиксел
    Pixel - от picture element - элемент изображения. основная единица, элемент "мозаики", из множества которых формируется изображение. матрица любого проектора характеризуется количеством пикселов п...
picture in picture
    Pip, "картинка в картинке" - режим показа дополнительного изображения внутри основного большого. используется в муультимедиа-проекторах, а также в телевизорах, оснащенных двумя тв-тюнерами.

pal
    Phase alternation by line - аналоговый стандарт вещания цветного телевидения, используемый в европе, австралии, китае и в некоторых странах южной америки и африки. стандарт предусматривает 625 стр...
    пал;
оптическая коррекция искажений
    Optical keystone correction - система оптического сдвига изображения (lens shift), позволяющая полностью исключить трапецеидальное искажение.

osd
    On-screen display - экранное меню. с помощью экранного меню осуществляется установка параметров изображения проекторов.

ntsc
    National television standards committee - стандарт цветового кодирования для телевещания и видеозаписи, установленный национальным комитетом по телевидению сша: 29,97 кадров в секунду, 525 строк в...
mh-лампа
    Metal halide lamp - металло-галидная лампа. используются в портативных проекторах среднего и hi-end классов. обычно время "полу-жизни" этих ламп составляет 700-750 часов. в процессе работы эти лам...
line doubler
    Line doubler - удвоитель строк. программа электронной обработки видеосигнала, преобразующая чересстрочную развертку в построчную для более качественного воспроизведения видеоизображения проектором...
обратная проекция
    Rear projection - проекция изображения на просветный экран, при которой зритель и проекционное оборудование расположены по разные стороны экрана. требования к экрану для обратного проецирования - ...
rs-232
    Recommended standard 232-c. интерфейс, используемый для последовательной передачи данных. используется для управления проектором с компьютера.

Частота регенерации
    Refresh rate - показатель, характеризующий быстродействие, с которым экран повторно воспроизводит цветное изображение. измеряется в кадрах в секунду (frame per second, fps).

равномерность освещенности
    Uniformity - равномерность распределения освещенности на экране выражается в процентном отношении минимальной освещенности (на периферии изображения) к максимальной (в его центре). в современных п...
uxga
    Ultra xga - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение вплоть до 1600х1200 пикселов.

функция "таймер"
    Timer: в мультимедиа-проекторах - обратный отсчет времени, отведенного на презентацию. обычно показывется на экране в нижней части изображения в виде индикаторной полосы, уменьшающей свою длину. п...
tft
    Thin film transistor - технология тонкопленочных транзисторов. применяется в активно-матричных дисплеях. на каждый элемент изображения (пиксель) приходится три транзистора, каждый из которых соотв...
sxga
    Super xga - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение более высокое, чем xga. обычно под стандартом sxga понимается разрешение 1280х1024 пикселей.

svga
    Super video graphics adapter - стандарт графического адаптера, обеспечивающий разрешение 800 х 600 пикселов.

s-vhs
    Super vhs - видеостандарт высокого качества. предусматривает разделение сигналов яркости и цветности (компонентный видеосигнал).

srgb
    Standard red green blue - стандарт воспроизведения изображения, при поддержке которого цвета воспроизводятся в соответствии с оригиналом на принтере, сканере, мультимедиа-проекторе или дисплее.
scart
    Scart - разъем европейского стандарта; объединяет в одном кабеле видео- и аудиосигналы и первоначально использовался для упрощения соединения телевизора с видеомагнитофоном.

sacd
    Sacd - super audio compact disk - цифровой формат высокого разрешения, разработанный компаниями sony и philips. диск имеет размер обычного cd, но на него можно одновременно записать 2-канальную и ...
смещение объектива
    Lens shift - смещение объектива; вертикальное смещение объектива дает возможность использовать каскадное включение проекторов для увеличения суммарной мощности светового потока; горизонтальное и в...
lcos
    Lcos (d-ila) является одной из самых молодых технологий. первой с применением технологии lcos (liquid crystal on silicon) стала производить видеопроекторы компания jvc, а для обозначения собственн...
lcd
    Lcd - liquid crystal display - жидкокристаллический (жк) экран, жидкокристаллическая матрица (см. также активная матрица, tft и p-si tft). дисплеи на жидких кристаллах имеют многослойную структуру...
дихроичная оптика
    Dichroic optics - технология, в которой свет разбивается на красный, синий и зеленый компоненты с помощью дихроичных зеркал. дихроичное зеркало пропускает только один из компонентов света (или син...
cmos
    Complimentary metal oxide semiconductor - комплиментарная структура металл-оксид-полупроводник. электронное запоминающее устройство, для которого характерна высокая плотность размещения элементов ...
ccd
    Charged-coupled device - прибор с зарядовой связью (пзс). электронное запоминающее устройство, в котором пакеты электрически заряженных частиц непрерывно циркулируют через ячейки, нанесенные на по...
crt
    Cathode ray tube - электронно-лучевая трубка, также называемая кинескопом. в состав элт входит блок для трех катодных пушек, маска и стеклянный экран, покрытый изнутри слоями люминофора различного...
bnc
    Bayonet neill-concelman. разъем, названный по имени его изобретателя, обычно используется с коаксиальным кабелем. широко применяется в видеотехнике, в первую очередь для передачи сигнала rgb, гори...
ansi лм
    Ansi-люмен - единица, характеризующая среднюю величину светового потока на контрольном экране с диагональю 40 дюймов при минимальном фокусном расстоянии вариообъектива проектора. при этом измеряет...
активная матрица
    Active matrix - матрица, выполненная по технологии tft (p-si tft). характеризуются небольшим временем задержки (в основном 30 мс), что позволяет проецировать изменение изображения практически в ре...
a/v-ресивер
    A/v-ресивер - центр коммутации домашнего кинотеатра, а также его "мозг и мускулы"; выполняет следующие функции:

dolby digital
    5.1-канальный цифровой стереофонический формат звука, используемый в кинотеатрах, бытовой видеозаписи, dvd и hdtv.

dmd
    Digital micromirror device - цифровой микрозеркальный кристалл. представляет собой полупроводниковый переключатель света, состоящий из 508 000 микрозеркал размером 16 х 16 микрон. используется в п...
dri
    Digital reflective imaging - формирование цифровых изображений методом отражения, или отражающая технология жидких кристаллов, суть которой состоит в том, что свет отражается от поверхности матриц...
d-ila
    Direct-drive image light amplifier - технология создания изображения с помощью специальных матриц с жидкими кристаллами на кремниевой подложке, где картинка создается при отражении света от такой ...
icia
    International communications industries association - международная ассоциация индустрии коммуникаций. официальная ассоциация производителей, работающих в области аудивизуальной и мультимедийной п...
hdmi
    High definition multimedia interface (hdmi) - мультимедийный интерфейс высокой четкости, передающий по одному кабелю многоканальный звук, изображение и команды управления.

hdtv
    Hdtv - high definition television - твч -телевидение высокой четкости. новая цифровая система передачи видеосигнала с высоким разрешением 1000-1200 строк в кадре.

функция "заморозка изображениея"
    Freeze, стоп-кадр. в мультимедиа-проекторах: замораживает изображение, позволяя лектору непринужденно переключиться на другой источник или сюжет.

xga
    Extended graphics array - стандарт, введенный ibm, характеризующийся разрешением 1024 х 768 пикселов.

dvi
    Dvi - digital video interface - цифровой видеоинтерфейс.

dvd-audio
    Dvd-audio - формат диска, созданный специально для многоканального высококачественного воспроизведения музыки. для хранения звуковой информации используется весь объем диска, что обеспечивает верн...
dts
    Dts - digital theater system - цифровые театральные системы - цифровой формат объемного звука, использующийся в кинотеатрах и некоторых системах домашнего театра. с точки зрения звучания - лучшая ...
dss
    Dss - digital satellite system - системы приема цифрового спутникового телевидения - один из самых быстрорастущих секторов рынка потребительской электроники. большой успех dss обеспечивается высок...
dlp
    Dlp - digital light processing - технология цифровой обработки света, созданная фирмой texas instruments на основе использования dmd-кристаллов. принцип формирования изображения в dlp-технологии -...