Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [persistence]

persistence
  1. The saving of the state of a workflow instance or a service to a storage medium, so that it can be unloaded from memory or recovered after a system failure.

  2. Joint length or continuity normally measured as trace length. may give a

  3. Сохранение эффекта после устранения причины, вызвавшей его
persistence forecast
    A weather forecast that the future weather will be the same as the current conditions, e.g. tomorrow`s weather will be the same as today`s. in the tropics where weather doesn`t vary much, a persistence forecast can be quite accurate. in areas along the polar front where storm waves rule and conditions cha
persistence of antigens
  1. Персистенция антигенов pertussis, syn. whopping cough

  2. Персистенция антигенов
persistence of pesticide
    persistence of vision
      persistence of vision (movies)
        The seventh-of-a-second image retention of the human eye without which motion pictures wouldn`t work. also, the orson wellesian compulsion to create art in an industry that mistrusts it.
      persistence provider
        A feature in the .net framework that saves and restores workflow instances to and from a storage medium.
      persistence service
        Служба сохранения состояния объекта между сеансами
      persistence store
        A set of database tables that store workflow instance state and workflow instance metadata.