Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [meteorological]

meteorological
    Метеорологический
meteorological actual report
    meteorological airborne report
      Метеорологическое сообщение с борта ла метсо meteorological "coordinating committee метеорологический координационный комитет метсом meteorological communications (system) система связи для передачи метеорологической информации
    meteorological automatic reporting system
      Автоматическая си- 358 стема передачи метеорологических данных
    meteorological aviation report
      meteorological broadcasts
        Передачи метеорологических сводок по широковещательным каналам связи
      meteorological conditions
        Метеорологические условия метео meteorological метеорологический
      meteorological data sounding system
        Система обработки метеорологических данных, полученных с исследовательских ракет
      meteorological element
        Метеорологический элемент. присущие атмосфере переменная или феномен, характеризующие состояние погоды в конкретном месте в данное время (температура воздуха, давление, ветер, влажность, гроза, туман и т.д.) (вмо).
      meteorological impact statement
        meteorological information
          meteorological minimum
            meteorological observing
              Station, extremely simple простейшая по конструкции наземная телеметрическая станция для метеорологических наблюдений
            meteorological office computer
              Эвм метеорологического бюро
            meteorological operational telecommunications
              Network сеть станций оперативной связи для сбора и распространения метеорологических данных мото mobile optical tracking unit подвижная установка «мото» для оптического сопровождения
            meteorological optical range (mor)
              Метеорологическая оптическая дальность (мод). длина пробега в атмосфере, требуемая для уменьшения светового потока в параллельном пучке света от лампы накаливания при цветовой температуре 2700 к до 0,05 исходного значения; при этом световой поток определяют с помощью функции видимости при дневном зрении cie (commission international d`eclairage — международная комиссия по освещению) (вмо). фактически это дает возможность инструментального измерения видимости.
            meteorological report
              Метеорологическая сводка
            meteorological reports (prefix 41)
              meteorological research committee
                Комитет по метеорологическим исследованиям
              meteorological rocket
                Метеорологическая ракета «метрок»
              meteorological rocket network
                Сеть наземных станций для пуска .метеорологических ракет
              meteorological rocket network committee
                Комитет сети наземных станций для `пуска метеорол©гиче- ских ракет
              meteorological satellite
                Метеорологический спутник
              meteorological satellite activities
                Отделение метеорологического управления *по прогнозированию погоды с помощью спутников
              meteorological satellite laboratory
                Метеорологический спутник-лаборатория
              meteorological satellite section
                Отдел метеорологических спутников
              meteorological service
                Метеорологическая служба метт missile engineer/technician team инженерно-техническая бригада специалистов-ракетчиков
              meteorological station
                meteorological system
                  Метеорологическая система
                meteorological warfare
                  meteorological watch office
                    Метеорологическая станция
                  meteorological water
                    Атмосферная вода (дождевая вода, собираемая в емкости для последующего использования)
                  meteorological working group
                    Метеорологическая рабочая группа