Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [maintainability]

maintainability
  1. Ремонтопригодность

  2. "the ability of an item under given conditions of use, to be retained in, or restored to, a state in which it can perform a required function, when maintenance is performed under given conditions and using stated procedures and resources.
maintainability allocation; maintainability apportionment
    maintainability also called serviceability
      maintainability analysis
        Расчет [оценка] эксплуатационной технологичности ма бр maintenance area район материально-технического обеспечения
      maintainability and reliability cost
        Effectiveness program программа исследований эксплуатационной технологичности [ремонтопригодности] и надежности «ма,р- кеп» с учетом критерия «стоимость — эффективность»
      maintainability demonstration
        maintainability index
          A value between 0 and 100 that represents the relative ease of maintaining the code. a high value means better maintainability.
        maintainability model
          maintainability of equipment
            Эксплуатационная надёжность оборудования; ремонтопригодность оборудования
          maintainability performance
            maintainability prediction
              maintainability programme
                maintainability verification
                  maintainability, serviceability